Sez. 5, Sentenza n. 5446 del 21/04/1995 Ud. (dep. 12/05/1995) Rv. 201327 - 01
Azione penale - Querela - Persone giuridiche, enti e associazioni | Onere: indicazione specifica della fonte del potere di rappresentanza - Società in nome collettivo - Socio unico amministratore - Indicazione della qualifica - Adempimento dell'onere - Ragione: qualità di rappresentante legale.
Azione penale - Querela - Persone giuridiche, enti e associazioni
L'onere imposto dall'art. 337, terzo comma cod. proc. pen., secondo cui la dichiarazione di querela proposta dal legale rappresentante di una persona giuridica, di un ente o di un'associazione deve contenere la indicazione specifica della fonte dei poteri di rappresentanza, è assolto dal querelante che, essendo l'unico socio amministratore di società in nome collettivo, si qualifichi come tale. Quale legale rappresentante, infatti, egli può validamente compiere ogni atto che miri alla tutela dell'integrità del patrimonio sociale o della regolarità della gestione. (Fattispecie relativa ad appropriazione indebita).
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 120 CORTE COST., Cod. Pen. art. 646 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 337 com. 3, Legge 22/09/1988 num. 447 art. 337 com. 3 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)