Sez. L, Sentenza n. 4965 del 20/08/1980 (Rv. 408843 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - INDENNITA - DI FINE RAPPORTO DI LAVORO - DI ANZIANITA - COMPENSO PER LAVORO STRAORDINARIO - COMPUTABILITA - CONDIZIONI - PREDETERMINAZIONE DELL'ENTITA DEL COMPENSO - NECESSITA - ESCLUSIONE - DETERMINABILITA DELLA STESSA - SUFFICIENZA.*

Ai fini della computabilita del compenso per lavoro straordinario nella Determinazione dell'indennita di anzianita, l'obbligatorieta delle prestazioni continuativamente svolte dal lavoratore oltre l'orario normale puo essere desunta, indipendentemente dall'esistenza di un'espressa e preventiva pattuizione dal concreto atteggiarsi del rapporto in un considerevole numero di anni e dalla sua rispondenza non a contingenti esigenze aziendali bensi alla stabile organizzazione del lavoro dell'impresa ed al suo normale fabbisogno, mentre non e indispensabile che l'entita del compenso sia predeterminata, essendo invece sufficiente che la stessa sia determinabile, come quando detto compenso sia calcolato in relazione a fattori obiettivi e certi, quali il tempo e l'ordinaria retribuzione contrattuale. (V 1360/77, mass n 385073; (V 1689/76, mass n 380457; (V 3701/75, mass n 377909; (V 1122/74, mass n 369108).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1346, Cod. Civ. art. 2108 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2120 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2121 CORTE COST.