Sez. L, Sentenza n. 7123 del 02/12/1986 (Rv. 449205 - 01)
IMPUGNAZIONI CIVILI - IMPUGNAZIONI IN GENERALE - INCIDENTALI - RAPPORTO CON LE IMPUGNAZIONI PRINCIPALI - CONTROVERSIE DI LAVORO - RAPPORTO DI DIPENDENZA O CONNESSIONE CON I CAPI DELLA SENTENZA INVESTITI DALLA IMPUGNAZIONE PRINCIPALE - ACCERTAMENTO - CRITERI.*
IMPUGNAZIONI CIVILI - IMPUGNAZIONI IN GENERALE - INCIDENTALI - RAPPORTO CON LE IMPUGNAZIONI PRINCIPALI - CONTROVERSIE DI LAVORO - RAPPORTO DI DIPENDENZA O CONNESSIONE CON I CAPI DELLA SENTENZA INVESTITI DALLA IMPUGNAZIONE PRINCIPALE - ACCERTAMENTO - CRITERI.*
Ai fini dell'ammissibilità, ai sensi dell'art. 334 cod. proc. civ., dell'impugnazione incidentale tardiva, la sussistenza del rapporto di dipendenza o connessione fra i capi della sentenza investiti da tale impugnazione e quelli investiti dall'impugnazione principale è da riconoscere, in materia di controversie del lavoro, anche quando le contrapposte pretese, fatte valere rispettivamente con l'impugnazione principale e con quella incidentale, attengano tutte alla Determinazione del complessivo trattamento economico e giuridico dovuto al lavoratore, ancorché ciascuna di tali impugnazioni muova da propri e specifici presupposti di fatto o involga questioni diverse. (V 5486/85, mass n 442700; (Conf 1772/85, mass n 439971; (Conf 374/83, mass n 425185; (Conf 3698/81, mass n 414342).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 334, Cod. Proc. Civ. art. 436
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)