Sez. 1, Sentenza n. 2019 del 09/06/1969 (Rv. 341256 - 01)
ESECUZIONE FISCALE - ESECUZIONE IMPOSTE INDIRETTE - INGIUNZIONE - OPPOSIZIONE - CAUSA PETENDI NUOVA - DEDUCIBILITA DA PARTE DELL'AMMINISTRAZIONE - ONERE DELLA PROVA A CARICO DELL'AMMINISTRAZIONE - SUSSISTENZA - AGEVOLAZIONE FISCALE CONDIZIONATA AD ADEMPIMENTI POSTI DALLA LEGGE A CARICO DEL CONTRIBUENTE - CONTESTAZIONE DA PARTE DELL'AMMINISTRAZIONE - INSUFFICIENZA.*
ESECUZIONE FISCALE - ESECUZIONE IMPOSTE INDIRETTE - INGIUNZIONE - OPPOSIZIONE - CAUSA PETENDI NUOVA - DEDUCIBILITA DA PARTE DELL'AMMINISTRAZIONE - ONERE DELLA PROVA A CARICO DELL'AMMINISTRAZIONE - SUSSISTENZA - AGEVOLAZIONE FISCALE CONDIZIONATA AD ADEMPIMENTI POSTI DALLA LEGGE A CARICO DEL CONTRIBUENTE - CONTESTAZIONE DA PARTE DELL'AMMINISTRAZIONE - INSUFFICIENZA.*
Quale convenuta nel giudizio di opposizione ad ingiunzione fiscale, l'amministrazione finanziaria puo legittimamente dedurre, a giustificazione della pretesa che formava oggetto dell'ingiunzione, motivi giuridici diversi da quelli fatti valere precedentemente, ma, in tal caso, sull' amministrazione stessa grava il relativo Onere probatorio, i nuovi motivi rimanendo estranei all'ingiunzione fiscale, solo atto nei cui riguardi opera la presunzione di legittimita che accompagna sia gli Atti amministrativi sia gli Atti giurisdizionali. Ne il fatto che si versi in materia di agevolazione fiscale, il cui mantenimento sia condizionato a specifici adempimenti posti dalla legge a carico del contribuente, puo consentire all' amministrazione di limitarsi a contestarli, giacche, non trattandosi di semplice negazione del fatto costitutivo del diritto all'agevolazione fiscale, bensi di vera eccezione in senso tecnico, l'Onere di provarne il fondamento grava sulla parte che la oppone. (trattavasi, nella specie, di agevolazione fiscale prevista dall'art. 14 della legge 2 luglio 1949, n.408).*
Riferimenti normativi: Legge 30/12/1923 num. 3269 art. 144, Legge 02/07/1949 num. 408 art. 14
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)