Sez. 3, Sentenza n. 23084 del 16/11/2005 (Rv. 585553 - 01)
IMPUGNAZIONI CIVILI - IMPUGNAZIONI IN GENERALE - MEZZI DI IMPUGNAZIONE | Individuazione - Qualificazione dell'azione da parte del giudice di primo grado - Rilevanza esclusiva - Sussistenza - Fattispecie in tema opposizioni all'esecuzione forzata.
IMPUGNAZIONI CIVILI - IMPUGNAZIONI IN GENERALE - MEZZI DI IMPUGNAZIONE
In tema di individuazione del mezzo di impugnazione ove la sentenza sia suscettibile di gravame con mezzi diversi a seconda della natura della domanda, la parte, tra i mezzi di impugnazione possibili, deve scegliere quello che abbia riferimento esclusivo alla qualificazione dell'azione esperita data dal giudice di primo grado, indipendentemente dalla sua esattezza. (Nella specie, le domande erano state qualificate come opposizione agli atti esecutivi e non all'esecuzione, da impugnare pertanto con ricorso per cassazione).
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 323
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)