Sez. L, Sentenza n. 2302 del 19/06/1976 (Rv. 381101 - 01)
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INPS - PENSIONI INVALIDITA, VECCHIAIA E SUPERSTITI - AI SUPERSTITI (IN PARTICOLARE - RIVERSIBILITA - FIGLI - CONDIZIONI - RILEVABILITA D'UFFICIO - CONSEGUENZE - CONTESTAZIONI DELL'INPS -NATURA - ECCEZIONI IN SENSO IMPROPRIO - DECADENZA EX ART 416, SECONDO COMMA, COD PROC CIV - INAPPLICABILITA.*
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INPS - PENSIONI INVALIDITA, VECCHIAIA E SUPERSTITI - AI SUPERSTITI (IN PARTICOLARE - RIVERSIBILITA - FIGLI - CONDIZIONI - RILEVABILITA D'UFFICIO - CONSEGUENZE - CONTESTAZIONI DELL'INPS -NATURA - ECCEZIONI IN SENSO IMPROPRIO - DECADENZA EX ART 416, SECONDO COMMA, COD PROC CIV - INAPPLICABILITA.*
L'inabilita al lavoro e la convivenza a carico del genitore deceduto costituiscono condizioni del diritto alla pensione di riversibilita in favore del figlio maggiorenne del pensionato o dell'assicurato della previdenza sociale (art 13 della legge 4 aprile 1952 n 218, nel testo modificato dall'art 22 della legge 21 luglio 1965 n 903), e, pertanto, la ricorrenza di dette circostanze deve essere verificata, dal giudice adito per il riconoscimento di quel diritto anche di ufficio ed a prescindere da qualsiasi eccezione del convenuto. Ne consegue che le contestazioni dell'INPS, in ordine al difetto degli indicati requisiti, hanno la natura di semplici deduzioni difensive, od eccezioni in senso improprio, e, come tali, non sono soggette, per il caso di mancata proposizione con la memoria di Costituzione, alla decadenza prevista dall'art 416 secondo comma cod proc civ (nel testo modificato dall'art 1 della legge 11 agosto 1973 n 533), la quale opera nei soli confronti delle eccezioni in senso stretto. (V 2930/75, mass n 376992).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 416 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 442 CORTE COST., Legge 04/04/1952 num. 218 art. 13, Legge 21/07/1965 num. 903 art. 22 CORTE COST. PENDENTE, Legge 11/08/1973 num. 533 art. 1 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)