Sez. 3, Sentenza n. 3394 del 03/06/1982 (Rv. 421371 - 01)
COMMERCIO (DISCIPLINA AMMINISTRATIVA) - INTERNO - ESERCIZIO DEL COMMERCIO - LICENZE COMMERCIALI - REGIME GIURIDICO - CESSIONE - CESSIONE DI AZIENDA - CONTESTUALE IMPEGNO A CEDERE LE RELATIVE LICENZE COMMERCIALI - SIGNIFICATO - VALIDITÀ.*
COMMERCIO (DISCIPLINA AMMINISTRATIVA) - INTERNO - ESERCIZIO DEL COMMERCIO - LICENZE COMMERCIALI - REGIME GIURIDICO - CESSIONE - CESSIONE DI AZIENDA - CONTESTUALE IMPEGNO A CEDERE LE RELATIVE LICENZE COMMERCIALI - SIGNIFICATO - VALIDITÀ.*
Le espressioni con le quali, nei negozi relativi alla cessione di aziende, si dichiari che il titolare attuale si impegna a cedere o cede le relative licenze commerciali ed autorizzazioni amministrative, in genere, vanno intese nel senso più limitato, avente piena efficacia giuridica, dell'assunzione di un Obbligo, da parte del cedente, a rinunciare alle licenze a lui intestate ed a non opporsi alla concessione di una nuova licenza al cessionario, e ciò perché tale patto non viola il principio della personalità ed intrasmissibilità delle autorizzazioni amministrative, ma è anzi diretto ad assicurarne l'osservanza. (V 5411/78, mass n 395168; (V 91/75, mass n 373250).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2556, Regio Decr. 18/06/1931 num. 773 art. 8
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)