Sez. 2, Sentenza n. 10992 del 03/11/1998 (Rv. 520314 - 01)
COMMERCIO - INTERNO - ESERCIZIO DEL COMMERCIO - LICENZE COMMERCIALI - REGIME GIURIDICO - CESSIONE | Affitto d'azienda - Rilascio a nome dell'affittuario delle licenze depositate dal titolare dell'azienda - Obbligo dell'affittuario di cedere le licenze al titolare dell'azienda al termine del rapporto - Validità.
COMMERCIO - INTERNO - ESERCIZIO DEL COMMERCIO - LICENZE COMMERCIALI - REGIME GIURIDICO - CESSIONE
Non è affetta da nullità la clausola inserita in un contratto di affitto di azienda con la quale le parti stabiliscono che l'affittuario il quale abbia ottenuto il rilascio a suo nome delle licenze depositate dal titolare dell'azienda, sia tenuto, al termine del rapporto, a cedere al medesimo titolare le licenze, dovendosi intendere tale clausola come assunzione di un obbligo, da parte dell'affittuario cedente a non opporsi alla concessione di una nuova licenza al titolare cessionario, e ciò perché tale clausola non viola il principio della personalità ed intrasmissibilità delle autorizzazioni amministrative, ma anzi è diretta ad assicurarne l'osservanza.
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2556, Regio Decr. 18/06/1931 num. 773 art. 8
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)