Sez. 3, Sentenza n. 2241 del 02/04/1986 (Rv. 445398 - 01)

CONTRATTI AGRARI - PROCEDIMENTO - COMPETENZA E GIURISDIZIONE - SEZIONI SPECIALIZZATE - IN GENERE - CONCESSIONE DELL'USO DI UNA STALLA PER IL RICOVERO DI UNA MANDRIA PER BOVINI - CORRISPETTIVO COSTITUITO DA UNA SOMMA CORRISPONDENTE AD UN DETERMINATO QUANTITATIVO DI DERRATE - AFFITTO DI FONDO RUSTICO - INSUSSISTENZA - CONTROVERSIA RELATIVA ALLA RISOLUZIONE DEL CONTRATTO - COMPETENZA DELLA SEZIONE SPECIALIZZATA AGRARIA - ESCLUSIONE.*

La concessione dell'uso di una stalla per il ricovero di una mandria di bovini contro il pagamento di una somma corrispondente ad un determinato quantitativo di derrate non configura un affitto di fondo rustico, tale non potendosi considerare la sola stalla, atteso che il concetto di fondo rustico, anche considerato in un contesto evolutivo dell'attività agricola, è sempre collegato all'attività di coltivazione della terra, rispetto alla quale altre attività possono, in talune ipotesi, assumere al più un ruolo integrativo strumentale. Consegue che la controversia in ordine alla risoluzione del detto contratto, specie ove non si faccia questione di una sua trasformazione in affitto, esula dalla Competenza della Sezione specializzata agraria. (V 19/83, mass n 424813).*

Riferimenti normativi: Legge 11/02/1971 num. 11 art. 26 CORTE COST.