Sez. L, Sentenza n. 23481 del 04/11/2014 (Rv. 633426 - 01)

PROCEDIMENTO CIVILE - DOMANDA GIUDIZIALE - NUOVA DOMANDA

La semplice puntualizzazione del dato normativo invocato a sostegno della domanda non costituisce "mutatio libelli" ma integra una mera difesa in punto di diritto, sicché può essere effettuata in ogni stato e grado del giudizio. (Nella specie, a fronte della prospettazione della natura simulata dell'assunzione presso alcune ditte appaltatrici, la corte territoriale aveva omesso di verificare la ricorrenza, ai sensi dell'art. 1 della legge 23 ottobre 1960, n. 1369, di un'ipotesi di interposizione fittizia nel rapporto di lavoro; la S.C., in applicazione dell'anzidetto principio, ha conseguentemente cassato la decisione impugnata).

Riferimenti normativi: Legge 23/10/1960 num. 1369 art. 1 CORTE COST.