Sez. 1, Sentenza n. 1230 del 02/02/1995 (Rv. 490214 - 01)
TRIBUTI LOCALI (COMUNALI, PROVINCIALI, REGIONALI) - IMPOSTA COMUNALE SULL'INCREMENTO DI VALORE DEGLI IMMOBILI (I.N.V.I.M.) (TRIBUTI LOCALI POSTERIORI ALLA RIFORMA TRIBUTARIA DEL 1972) - ACCERTAMENTO E RISCOSSIONE - IN GENERE | Disciplina ex D.L. n. 571 del 1979 - Rapporti non definiti - Applicabilità - Precorso versamento della imposta dovuta - Rapporto non definito - Configurabilità - Condizioni - Debito scaduto non pagato in tutto o in parte - Rapporto in corso - Configurabilità.
TRIBUTI LOCALI (COMUNALI, PROVINCIALI, REGIONALI) - IMPOSTA COMUNALE SULL'INCREMENTO DI VALORE DEGLI IMMOBILI (I.N.V.I.M.) (TRIBUTI LOCALI POSTERIORI ALLA RIFORMA TRIBUTARIA DEL 1972) - ACCERTAMENTO E RISCOSSIONE - IN GENERE
In tema d'INVIM, la mancata definizione del rapporto alla data di entrata in vigore del d.l. 12 novembre 1979 n.571 (convertito, con modificazioni, in legge 12 gennaio 1980 n.2), la quale comporta, ai sensi dell'art. 3 di tale normativa, l'applicabilità anche ai debiti in precedenza insorti delle nuove regole liquidatorie (più favorevoli per il contribuente) di cui all'art. 2, non è ravvisabile, in caso di precorso versamento dell'imposta dovuta, per il solo fatto che persista la facoltà del "solvens" di chiedere il rimborso, essendo all'uopo necessario che un'iniziativa in proposito sia già stata presa e che sia in corso il procedimento amministrativo o giudiziario con essa instaurato. La suddetta situazione sussiste, invece, rispetto a debito scaduto e non ancora pagato, ovvero per la parte dello stesso non ancora pagata (nella specie, in dipendenza di rateizzazione), dato che la chiusura del rapporto, o di quella sua parte, richiede ulteriori atti, che vengono a ricadere nella legge sopraggiunta per effetto della disposizione transitoria del citato art. 3.
Riferimenti normativi: Decreto Legge 12/11/1979 num. 571 art. 2, Decreto Legge 12/11/1979 num. 571 art. 3 CORTE COST., Legge 12/01/1980 num. 2 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)