Sez. 4, Sentenza n. 26166 del 19/05/2016 Ud. (dep. 23/06/2016) Rv. 267376 - 01

IMPUGNAZIONI - APPELLO - APPELLO INCIDENTALE

È legittimo l'appello incidentale proposto dalla parte civile contro il capo della sentenza di condanna che riguarda l'azione civile e l'entità del danno risarcibile, in quanto la parte della sentenza investita dell'appello incidentale risulta logicamente collegata ai capi ed ai punti relativi all'affermazione della penale responsabilità dell'imputato, oggetto dell'impugnazione principale, dalla eventuale modifica dei quali, pertanto, la parte civile acquiescente ben potrebbe subire una diretta ed immediata influenza negativa. (Fattispecie in cui la S.C. ha ritenuto corretta la decisione del giudice di appello che, nel rigettare l'appello degli imputati che contestavano l'affermazione di responsabilità, aveva parzialmente riformato la sentenza di primo grado riconoscendo una provvisionale alla parte civile, in accoglimento parziale dell'appello incidentale della stessa).

Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 574 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 595 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 597