Sez. 5, Sentenza n. 3483 del 29/03/1984 Ud. (dep. 16/04/1984) Rv. 163729 - 01
REATI CONTRO LA PERSONA - DELITTI CONTRO LA VITA E L'INCOLUMITÀ INDIVIDUALE - MORTE O LESIONE COME CONSEGUENZA DI ALTRO DELITTO - DI DELITTO DIVERSO DA QUELLI CONTRO L'INCOLUMITÀ INDIVIDUALE.*
REATI CONTRO LA PERSONA - DELITTI CONTRO LA VITA E L'INCOLUMITÀ INDIVIDUALE - MORTE O LESIONE COME CONSEGUENZA DI ALTRO DELITTO - DI DELITTO DIVERSO DA QUELLI CONTRO L'INCOLUMITÀ INDIVIDUALE.*
Ai fini della sussistenza del delitto previsto dall'art. 586 cod. pen., nel caso di lesioni personali il reato è configurabile soltanto quando le lesioni stesse siano derivate, quale conseguenza non voluta dal colpevole, da un fatto previsto come delitto doloso diverso da quelli contro l'incolumità individuale. (V mass n 154726; (V mass n 122660; (V mass n 111101; (Conf mass n 150386; (Conf mass n 119128).*
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 586
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)