Sez. 1, Sentenza n. 4132 del 14/06/1996 Cc. (dep. 09/08/1996) Rv. 205688 - 01
Esecuzione - Giudice dell'esecuzione - Concorso formale e reato continuato | Applicazione della continuazione in sede esecutiva fra condanna inflitta da giudice italiano e condanna, riconosciuta in Italia, inflitta da giudice straniero - Possibilità - Esclusione.
Esecuzione - Giudice dell'esecuzione - Concorso formale e reato continuato
Non può farsi applicazione, in sede esecutiva, ai sensi dell'art. 671 cod. proc. pen., dell'istituto della continuazione fra una condanna inflitta da giudice italiano ed altra inflitta da giudice straniero, per la quale vi sia stato riconoscimento in Italia, non potendo la continuazione ricomprendersi fra gli "effetti penali" della condanna cui fa riferimento, nel disciplinare i casi di riconoscimento delle sentenze penali straniere, l'art. 12, n. 1, cod. pen..
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 12 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 671 CORTE COST., Legge 22/09/1988 num. 447 art. 671
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)