Sez. 4, Sentenza n. 38051 del 03/07/2012 Ud. (dep. 01/10/2012) Rv. 254367 - 01

PROCEDIMENTI SPECIALI - PATTEGGIAMENTO - RICHIESTA - CONSENSO DELLE PARTI

La richiesta di applicazione della pena non è più revocabile una volta che su di essa sia espresso il consenso della parte, in quanto la formazione dell'accordo determina effetti irreversibili ed è sottoposto solo al controllo giudiziale. (Nella specie il difensore dell'imputato aveva chiesto di riformulare l'istanza, ex art. 444 cod. proc. pen. - cui aveva prestato adesione il P.M. - in virtù della novella n. 120 del 2010, che ha introdotto, ex art. 189, comma nono bis, la sostituzione della pena irrogata in ordine al reato di cui all'art. 186, comma secondo, lett. c) c.d.s. con il lavoro di pubblica utilità).

Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 444 CORTE COST.