Sez. 3, Sentenza n. 5205 del 12/02/1980 Ud. (dep. 22/04/1980) Rv. 145080 - 01

AZIONE PENALE - QUERELA - IN GENERE - NATURA - ATTO NEGOZIALE - SUA INTERPRETAZIONE.*

La querela e un atto negoziale per la cui interpretazione devono essere tenute presenti le regole stabilite dagli artt 1362 e seguenti cod civ. pertanto, per la sussistenza di una valida querela non e necessario l'uso di formule sacramentali, ma e sufficiente che da tutto il contesto dell'atto si evinca chiaramente la non equivoca manifestazione di volonta del suo autore di chiedere l'accertamento della penale responsabilita del colpevole in ordine al fatto denunciato. (Conf mass nn 109255, 139207, 142230).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 120 CORTE COST.