Sez. 2, Sentenza n. 2704 del 19/04/1983 (Rv. 427604 - 01)

PROCEDIMENTO CIVILE - NOTIFICAZIONE - ALLA RESIDENZA, DIMORA, DOMICILIO - MEDIANTE CONSEGNA DI COPIA A PERSONA ADDETTA ALLA CASA O ALL'UFFICIO DEL DESTINATARIO - VALIDITÀ - CONDIZIONI - FATTISPECIE (CONSEGNA DELLA COPIA A PERSONA QUALIFICATASI "COLLEGA DI STUDIO" DELL'AVVOCATO).*

Ai fini della validità della notifica eseguita, a norma del secondo comma dell'art. 139 cod. proc. civ., mediante consegna di copia a persona addetta alla casa o all'ufficio del destinatario, non è richiesta la sussistenza di un rapporto di dipendenza tra il consegnatario dell'atto notificando ed il destinatario della notifica, ma è necessaria e sufficiente una tale situazione di comunanza di rapporti tra destinatario e consegnatario da far presumere che l'atto ricevuto dal secondo venga portato a conoscenza del primo. Pertanto, è da considerare "addetto all'ufficio", ed incluso tra le persone cui la copia dell'atto può essere validamente consegnata ai sensi della disposizione citata, colui che si qualifichi "collega di studio" dell'avvocato destinatario dell'atto, in quanto la natura del rapporto stabilmente intercorrente fra detti soggetti fa presumere che il consegnatario, essendo stato rinvenuto nello studio comune al destinatario ed avendo accettato di ricevere la copia dell'atto, provvederà ad effettuare la consegna al destinatario medesimo. (Conf 594/82, mass n 418340; (Conf 5159/81, mass n 415952; (Conf 3134/80, mass n 406920; (contra 5620/79, mass n 402219; (contra 2181/76, mass n 380978).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 139 CORTE COST.