Sez. U, Sentenza n. 2829 del 07/06/1978 (Rv. 392259 - 01)
URBANISTICA - COMPETENZA E GIURISDIZIONE - MODI DI ATTUAZIONE DELLA DISCIPLINA URBANISTICA - PIANI REGOLATORI COMUNALI - ATTUAZIONE DEI PIANI REGOLATORI - AREE PRIVATE DESTINATE A PIAZZE E VIE - PROGRAMMI DI FABBRICAZIONE - DESTINAZIONE DI AREA PRIVATA A VERDE PUBBLICO E A ZONA DI RISPETTO - AFFIEVOLIMENTO DEL DIRITTO DI PROPRIETA - IMPUGNAZIONE DEL PREDETTO PROGRAMMA DA PARTE DEL PRIVATO - GIURISDIZIONE DEL GIUDICE AMMINISTRATIVO - DEDUZIONE DEL DIFETTO DI POTERE DEL COMUNE DI INTRODURRE VINCOLI CON PROGRAMMI DI FABBRICAZIONE - IRRILEVANZA.*
URBANISTICA - COMPETENZA E GIURISDIZIONE - MODI DI ATTUAZIONE DELLA DISCIPLINA URBANISTICA - PIANI REGOLATORI COMUNALI - ATTUAZIONE DEI PIANI REGOLATORI - AREE PRIVATE DESTINATE A PIAZZE E VIE - PROGRAMMI DI FABBRICAZIONE - DESTINAZIONE DI AREA PRIVATA A VERDE PUBBLICO E A ZONA DI RISPETTO - AFFIEVOLIMENTO DEL DIRITTO DI PROPRIETA - IMPUGNAZIONE DEL PREDETTO PROGRAMMA DA PARTE DEL PRIVATO - GIURISDIZIONE DEL GIUDICE AMMINISTRATIVO - DEDUZIONE DEL DIFETTO DI POTERE DEL COMUNE DI INTRODURRE VINCOLI CON PROGRAMMI DI FABBRICAZIONE - IRRILEVANZA.*
Anche i programmi di fabbricazione, regolati dall'art 34 della legge 17 agosto 1942, n 1150, possono imporre limiti alla proprieta privata, ivi compresi quei limiti che sono preordinati alla espropriazione o che, comportando l'inedificabilita del suolo, svuotano quasi del tutto il contenuto dell'anzidetto diritto. Conseguentemente, poiche l'imposizione di detti vincoli comporta l'affievolimento del diritto di proprieta a interesse legittimo, rientra nella Competenza giurisdizionale del giudice amministrativo la domanda con la quale un privato impugni un programma di fabbricazione che aveva destinato un'area di sua proprieta a verde pubblico e a zona di rispetto, nonostante venga dedotto, a fondamento di tale domanda, il difetto di potere del comune di introdurre vincoli alla proprieta privata mediante il cennato strumento urbanistico. (Conf 3902/76, mass n 382583).*
Riferimenti normativi: Legge 17/08/1942 num. 1150 art. 34 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)