Sez. 3, Sentenza n. 2780 del 14/05/1979 (Rv. 399083 - 01)
RESPONSABILITA CIVILE - IN GENERE - AZIONE DI RESPONSABILITA EXTRACONTRATTUALE - PRESUPPOSTO - IDENTITA TRA IL TITOLO AL RISARCIMENTO ED IL TITOLO GIURIDICO DI PROPRIETA O DI GODIMENTO - ESCLUSIONE - AZIONE DEL DETENTORE MATERIALE DELLA COSA DANNEGGIATA - PROPONIBILITA.*
RESPONSABILITA CIVILE - IN GENERE - AZIONE DI RESPONSABILITA EXTRACONTRATTUALE - PRESUPPOSTO - IDENTITA TRA IL TITOLO AL RISARCIMENTO ED IL TITOLO GIURIDICO DI PROPRIETA O DI GODIMENTO - ESCLUSIONE - AZIONE DEL DETENTORE MATERIALE DELLA COSA DANNEGGIATA - PROPONIBILITA.*
L'Azione di responsabilita extracontrattuale non postula necessariamente un'identita fra il titolo al risarcimento ed il titolo giuridico di proprieta o di godimento in quanto anche il detentore materiale della cosa puo, in relazione a particolari circostanze di fatto o di diritto, essere danneggiato dall'attivita illecita concernente la cosa stessa. (V 2253/78, mass n 391650; (V 803/77, mass n 384400; (Conf 3705/75, mass n 377918).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)