Sez. U, Sentenza n. 679 del 16/03/1970 (Rv. 345881 - 01)

EDILIZIA POPOLARE ED ECONOMICA - ASSEGNAZIONE - DECADENZA E REVOCA - DECADENZA - RIMBORSO DELLE MIGLIORIE - PRETESA - DELL'ASSEGNATARIO DECADUTO NEI CONFRONTI DEL SUBENTRANTE - CONFIGURABILITA DI DIRITTO SOGGETTIVO - TUTELABILITA DAVANTI ALL'AGO.*

La pretesa del socio, decaduto dall'assegnazione di alloggio di cooperativa edilizia, ad ottenere dal socio subentrante il rimborso delle migliorie apportate all'alloggio stesso, ha natura di diritto soggettivo, tutelabile, come tale, avanti al giudice ordinario. (V 1440-66 massima 322861).*

Riferimenti normativi: Legge 28/04/1938 num. 1165 art. 109 CORTE COST., Cod. Civ. art. 1150, Legge 20/03/1865 num. 2248 all. E art. 4 CORTE COST.