diritto.io

Sez. 2, Sentenza n. 47402 del 21/10/2003 Cc. (dep. 10/12/2003) Rv. 227580 - 01

PROVE (COD. PROC. PEN. 1988) - MEZZI DI RICERCA DELLA PROVA - SEQUESTRI - DECRETO - RICHIESTA DI RIESAME | Poteri del giudice in sede di riesame - Accertamento del fumus commissi delicti in relazione alla congruità degli elementi rappresentati - Fumus del reato di truffa ai danni della ASL collegato alla mancanza in atti di impegnative regolarmente fustellate - Sussistenza.
Stato
decisa il 2003-10-21
Alla data
2026-11-05
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/pen/227580-01

PROVE (COD. PROC. PEN. 1988) - MEZZI DI RICERCA DELLA PROVA - SEQUESTRI - DECRETO - RICHIESTA DI RIESAME

In tema di riesame del sequestro probatorio, l'accertamento della sussistenza del fumus commissi delicti deve essere compiuto sotto il profilo della congruità degli elementi rappresentati, che non possono essere censurati in punto di fatto per apprezzarne la coincidenza con le reali risultanze processuali, ma che devono essere valutati così come esposti, al fine di verificare se essi consentono di sussumere l'ipotesi formulata in quella tipica. Ne deriva che è correttamente motivato il provvedimento di sequestro - avente per oggetto specialità medicinali, rinvenute in una farmacia, prive della relativa fustella - allorché la sussistenza del fumus commissi delicti (nella specie truffa ai danni della ASL) sia riferita e collegata ad elementi processuali acquisiti agli atti e, nella specie, consistenti nella mancanza di impegnative regolarmente fustellate.

Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 253, Legge 22/09/1988 num. 447 art. 253, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 257, Legge 22/09/1988 num. 447 art. 257, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 324 CORTE COST., Legge 22/09/1988 num. 447 art. 324 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 325 CORTE COST., Legge 22/09/1988 num. 447 art. 325 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)