Sez. U, Sentenza n. 700 del 24/02/1975 (Rv. 374034 - 01)
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITA) - COMPETENZA E GIURISDIZIONE - DOMANDA DI RETROCESSIONE DEI RELITTI NON UTILIZZATI FONDATA SULLA DICHIARAZIONE DI INSERVIBILITA EMESSA EX ART 61 DELLA LEGGE N 2359 DEL 1865 - ANNULLAMENTO DI TALE DICHIARAZIONE NEL CORSO DEL GIUDIZIO - GIURISDIZIONE DELL'AGO - PERSISTENZA - DISAPPLICABILITA DEL PROVVEDIMENTO DI ANNULLAMENTO PER SUA ILLEGITTIMITA - ESCLUSIONE.*
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITA) - COMPETENZA E GIURISDIZIONE - DOMANDA DI RETROCESSIONE DEI RELITTI NON UTILIZZATI FONDATA SULLA DICHIARAZIONE DI INSERVIBILITA EMESSA EX ART 61 DELLA LEGGE N 2359 DEL 1865 - ANNULLAMENTO DI TALE DICHIARAZIONE NEL CORSO DEL GIUDIZIO - GIURISDIZIONE DELL'AGO - PERSISTENZA - DISAPPLICABILITA DEL PROVVEDIMENTO DI ANNULLAMENTO PER SUA ILLEGITTIMITA - ESCLUSIONE.*
Poiche, a norma dell'art 5 cod proc civ, la giurisdizione si determina con riguardo allo stato di fatto esistente al momento della proposizione della domanda, qualora questa sia rivolta ad ottenere la retrocessione dei relitti non utilizzati dei beni espropriati, sulla base della dichiarazione di inservibilita emessa dall'autorita competente ai sensi dell'art 61 della legge 25 giugno 1865 n 2359, la giurisdizione del giudice ordinario resta ferma nonostante che, in corso di causa, tale dichiarazione, da cui nasce il diritto alla retrocessione sia stata annullata da parte della stessa pa nello Esercizio dei suoi poteri di autotutela. Peraltro, il giudice ordinario, ancorche reputi illegittimo il provvedimento di annullamento, non puo disapplicarlo, ai fini dell'accoglimento della domanda di retrocessione, avvalendosi del potere concessogli dall'art 5 della legge 20 marzo 1865 n 2248 all e, in quanto tale potere, concernendo soltanto le controversie in cui si configuri la lesione di un diritto soggettivo, non puo essere esercitato nei confronti del suddetto provvedimento che ha eliminato la dichiarazione di inservibilita e fatto venir meno, con efficacia ex tunc, il diritto alla retrocessione. (V 494/74, mass n 368232; 3268/72, mass n 361081).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 5 CORTE COST., Legge 20/03/1865 num. 2248 all. E art. 2 CORTE COST., Legge 20/03/1865 num. 2248 all. E art. 5 CORTE COST., Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 60, Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 61
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)