Sez. 2, Sentenza n. 5197 del 13/11/1978 (Rv. 394941 - 01)

COSA GIUDICATA CIVILE - INTERPRETAZIONE DEL GIUDICATO - GIUDICATO ESTERNO - COMPITO DEL GIUDICE DEL MERITO - ESTENSIONE ALL'ACCERTAMENTO DEL CONTENUTO SOSTANZIALE DELLA COSA GIUDICATA E DELL'EFFETTO PRECLUSIVO - INCENSURABILITA IN CASSAZIONE.*

L'interpretazione del giudicato esterno rientra nei poteri istituzionali del giudice di merito anche per quanto riguarda lo accertamento del contenuto sostanziale della cosa giudicata e del conseguente effetto preclusivo per l'ulteriore esame di singole questioni, risolvendosi detto accertamento in un apprezzamento di fatto che sfugge al Sindacato di legittimita, se sorretto da adeguata motivazione. (Conf 1089/77, mass n 384725; (Conf 2230/73, mass n 365481).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2909 CORTE COST.