Sez. 1, Sentenza n. 1583 del 10/03/1980 (Rv. 405153 - 01)
GIUSTIZIA AMMINISTRATIVA - GIUDICATO AMMINISTRATIVO (COSA GIUDICATA AMMINISTRATIVA) - EFFICACIA SOGGETTIVA - ANNULLAMENTO DELLA DICHIARAZIONE DI PUBBLICA UTILITA DI UNA OPERA PUBBLICA - EFFICACIA - NEI CONFRONTI DEI PROPRIETARI DI FONDI DIVERSI DA QUELLI COSTITUENTI OGGETTO DEL GIUDIZIO - ESTENSIONE - CONDIZIONI.*
GIUSTIZIA AMMINISTRATIVA - GIUDICATO AMMINISTRATIVO (COSA GIUDICATA AMMINISTRATIVA) - EFFICACIA SOGGETTIVA - ANNULLAMENTO DELLA DICHIARAZIONE DI PUBBLICA UTILITA DI UNA OPERA PUBBLICA - EFFICACIA - NEI CONFRONTI DEI PROPRIETARI DI FONDI DIVERSI DA QUELLI COSTITUENTI OGGETTO DEL GIUDIZIO - ESTENSIONE - CONDIZIONI.*
La sentenza, con la quale il giudice amministrativo annulli il provvedimento contenente la dichiarazione di pubblica utilita di un'opera pubblica, spiega autorita di giudicato nei confronti di proprietari di fondi diversi da quelli che siano stati parti nel relativo processo, anche al fine della caducazione dei provvedimenti ablatori emessi nei rispettivi procedimenti espropriativi, solo qualora si riscontri l'identita o stretta dipendenza delle situazioni obiettive degli uni e degli altri proprietari, e la estensibilita a tutte delle ragioni determinanti detto annullamento. (V 2696/72, mass n 360334).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2909 CORTE COST., Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 9, Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 10, Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 11, Regio Decr. 26/06/1924 num. 1054 art. 26 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)