Sez. 2, Sentenza n. 5116 del 20/08/1986 (Rv. 447746 - 01)

PROPRIETÀ - ACQUISTO - A TITOLO ORIGINARIO - ACCESSIONE - OPERE DEL TERZO CON MATERIALI PROPRI - RITENZIONE DELLE OPERE - INDENNITÀ AL COSTRUTTORE - DEBITO DI VALORE - CONFIGURABILITÀ - DETRAZIONE DALL'IMPORTO ORIGINARIO DELL'INDENNITÀ DELLE SOMME EROGATE DAL PROPRIETARIO A SCOPO DI REINTEGRAZIONE DEL PATRIMONIO DEL TERZO - OBBLIGO.*

Poiché l'indennità che - in caso di acquisto di costruzioni eseguite dal terzo con suoi materiali - il proprietario del fondo è tenuto a corrispondere, ha natura reintegratoria del patrimonio del terzo, le somme erogate dal proprietario a tale scopo vanno detratte dall'importo originario dell'indennità stessa, che deve essere conseguentemente rivalutata in tali limiti. (V 3047/82, mass n 420978; (V 954/79, mass n 397120; (V 2121/73, mass n 365310).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 936