Sez. U, Sentenza n. 3925 del 28/10/1976 (Rv. 382599 - 01)

LAVORO - LAVORO NELLE IMPRESE ESERCITATE DA ENTI PUBBLICI - ENTI PUBBLICI ECONOMICI - CASA DA GIUOCO GESTITA DIRETTAMENTE DAL COMUNE DI VENEZIA - NATURA - IMPRESA ESERCITATA DA UN ENTE PUBBLICO ECONOMICO - PERSONALE DIPENDENTE - CONTROVERSIE IN MATERIA DI PREVIDENZA OBBLIGATORIA - GIURISDIZIONE DEL GIUDICE ORDINARIO.*

La casa da giuoco gestita direttamente dal comune di Venezia, in base al RDL 16 luglio 1936 n 1404 (convertito nella legge 14 gennaio 1937 n 62), ha la struttura di un'impresa esercitata da un ente pubblico economico e regolata dall'art 2093, secondo comma, cod civ. trattasi, infatti, di un complesso organizzato preordinato, con distinto personale e con autonomia contabile, finanziaria e patrimoniale, allo svolgimento di un'attivita economica estranea sia alle funzioni istituzionali esercitate dal comune quale ente autarchico, sia a quelle svolte dal medesimo quali attivita decentrate dello stato. Ne consegue che i rapporti d'impiego relativi al personale addetto alla suddetta casa da giuoco hanno natura privatistica e che le controversie in materia di previdenza obbligatoria da essi nascenti appartengono alla Competenza del giudice ordinario.*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 409 CORTE COST., Regio Decr. Legge 16/07/1936 num. 1404 CORTE COST., Legge 14/01/1937 num. 62 CORTE COST., Legge 11/08/1973 num. 533 CORTE COST.