Sez. 3, Sentenza n. 9530 del 09/01/1978 Ud. (dep. 13/07/1978) Rv. 139708 - 01

SENTENZA PENALE - RELAZIONE TRA LA SENTENZA E L'ACCUSA CONTESTATA - IN GENERE - NOZIONE.*

La violazione del principio di correlazione tra accusa e sentenza postula una sostanziale modificazione del fatto, come episodio della vita umana, originariamente addebitato, nei confronti di quello ritenuto in sentenza, per diversita del suo contenuto essenziale; il fatto ritenuto rimane, invece, identico, anche se di contenuto ed intensita minori di quello contestato, senza che possa dirsi violato il principio anzidetto, quando rimane inalterata quella parte della attivita e dell'Azione del soggetto, che assume carattere determinante ai fini sia dell'originaria incriminazione sia della qualificazione giuridica ritenuta dal giudice nel dibattimento.*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Pen. art. 477