Sez. L, Sentenza n. 4224 del 17/07/1979 (Rv. 400743 - 01)
AGENZIA (CONTRATTO DI) - IN GENERE - PREVISIONE DI PROVVIGIONI SUI SOLI AFFARI ANDATI A BUON FINE - COMPATIBILITA - QUALIFICAZIONE DEL RAPPORTO - LAVORO AUTONOMO - AGENZIA - CRITERIO DELLA PREVALENZA DEGLI ELEMENTI QUALIFICANTI - APPLICABILITA.*
AGENZIA (CONTRATTO DI) - IN GENERE - PREVISIONE DI PROVVIGIONI SUI SOLI AFFARI ANDATI A BUON FINE - COMPATIBILITA - QUALIFICAZIONE DEL RAPPORTO - LAVORO AUTONOMO - AGENZIA - CRITERIO DELLA PREVALENZA DEGLI ELEMENTI QUALIFICANTI - APPLICABILITA.*
La Mancanza, in un contratto di Agenzia, dell'imposizione di un Obbligo dell'impresa preponente di versare all'agente una somma fissa mensile e la previsione, invece, di provvigioni sui soli affari andati a buon fine sono del tutto connaturali a tale tipo di contratto; mentre la qualificazione del rapporto (se di lavoro autonomo o subordinato) va fatta in funzione degli elementi che presentano carattere di prevalenza e se tale prevalenza riguarda gli elementi del contratto di Agenzia occorre far capo alla disciplina dettata per tale contratto. (V 3574/78, mass n 393078; (V 1175/73, mass n 363710).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1742, Cod. Civ. art. 2094, Cod. Civ. art. 2222
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)