diritto.io

Sez. U, Sentenza n. 2615 del 05/07/1975 (Rv. 376569 - 01)

IMPIEGO PUBBLICO - IMPIEGATI DELLO STATO - ENTE NAZIONALE DI PREVIDENZA E ASSISTENZA PER I DIPENDENTI STATALI (ENPAS) - IN GENERE - DIRITTO SOGGETTIVO DELL'IMPIEGATO AL TRATTAMENTO ASSISTENZIALE - POTERE DISCREZIONALE DELL'ENTE - INSUSSISTENZA - GIURISDIZIONE DELL'AGO.*
Stato
decisa il 1975-07-05
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/376569-01

IMPIEGO PUBBLICO - IMPIEGATI DELLO STATO - ENTE NAZIONALE DI PREVIDENZA E ASSISTENZA PER I DIPENDENTI STATALI (ENPAS) - IN GENERE - DIRITTO SOGGETTIVO DELL'IMPIEGATO AL TRATTAMENTO ASSISTENZIALE - POTERE DISCREZIONALE DELL'ENTE - INSUSSISTENZA - GIURISDIZIONE DELL'AGO.*

Il rapporto assicurativo tra il dipendente dello stato e l'ENPAS e distinto ed autonomo, sotto il profilo soggettivo ed oggettivo, rispetto al rapporto di pubblico impiego che ne costituisce soltanto il presupposto. Inoltre, l'ENPAS, salvo i casi eccezionali previsti dall'art 6, comma terzo, del DL 12 febbraio 1948 n 147, non ha alcun potere discrezionale di accordare o negare l'assistenza, ma e, invece, obbligato a prestarla alle categorie del personale statale, ed, inoltre, nel valutare la congruita e nel determinare l'incidenza delle spese, si limita ad esprimere un giudizio sulla base di elementi obbiettivi, contro cui l'assicurato puo insorgere sia in Sede amministrativa che contenziosa.Da tanto consegue, che il dipendente dello stato e titolare di una posizione di diritto soggettivo, azionabile dinanzi al giudice ordinario, nei confronti dell'ENPAS per le prestazioni previdenziali. (Conf 305/67, mass n 326133).*

Riferimenti normativi: Legge 20/03/1865 num. 2248 all. E art. 2 CORTE COST., Regio Decr. 26/06/1924 num. 1054 art. 29 CORTE COST., Legge 19/01/1942 num. 22 art. 1, Legge 19/01/1942 num. 22 art. 2 CORTE COST., Legge 19/01/1942 num. 22 art. 5 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)