diritto.io

Sez. L, Sentenza n. 2998 del 06/07/1977 (Rv. 386555 - 01)

TRASPORTI - PUBBLICI - FERROVIE IN CONCESSIONE - PERSONALE (IMPIEGATI ED AGENTI) - TRATTAMENTO ECONOMICO - INDENNITA DI BUONUSCITA - COMPUTO - DISCIPLINA - ACCORDO 19 FEBBRAIO 1948 PER I DIPENDENTI DELLE AZIENDE FERROTRAMVIARIE E DI NAVIGAZIONE INTERNA - PREMIO ANNUALE E RATEI DI TREDICESIMA E QUATTORDICESIMA - RILEVANZA.*
Stato
decisa il 1977-07-06
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/386555-01

TRASPORTI - PUBBLICI - FERROVIE IN CONCESSIONE - PERSONALE (IMPIEGATI ED AGENTI) - TRATTAMENTO ECONOMICO - INDENNITA DI BUONUSCITA - COMPUTO - DISCIPLINA - ACCORDO 19 FEBBRAIO 1948 PER I DIPENDENTI DELLE AZIENDE FERROTRAMVIARIE E DI NAVIGAZIONE INTERNA - PREMIO ANNUALE E RATEI DI TREDICESIMA E QUATTORDICESIMA - RILEVANZA.*

Al fine del computo dell'indennita di buonuscita per il personale dipendente dalle aziende ferrotranviarie e di navigazione interna, prevista dall'art 12 dell'accordo nazionale del 19 febbraio 1948, cosi come per il computo dell'indennita riconosciuta ai medesimi dipendenti dall'art 26 del RD 8 gennaio 1931 n 148 allegato a, nello 'stipendio o paga ultimi raggiuntì va compreso ogni elemento di natura retributiva, e, quindi, vanno inclusi anche i ratei della tredicesima e della quattordicesima mensilita, nonche del premio annuale. (Conf 3676/76, mass n 382399; (Conf 320/76, mass n 378999).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2120 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2121 CORTE COST., Regio Decr. 08/01/1931 num. 148 art. 1 CORTE COST., Regio Decr. 08/01/1931 num. 148 all. A art. 26 CORTE COST., Contr. Coll. 19/02/1948 num. 12

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)