Sez. U, Sentenza n. 2854 del 06/12/1966 (Rv. 325424 - 01)
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITA) - INDENNITA - IN GENERE - SUSSISTENZA DEL RELATIVO RAPPORTO DI CREDITO FRA L'ESPROPRIATO ED ESPROPRIANTE - NON COINCIDENZA FRA QUEST'ULTIMO ED IL SOGGETTO TENUTO NEI RAPPORTI INTERNI, AL PAGAMENTO DELL'INDENNITA - IRRILEVANZA - RISARCIMENTO PER OCCUPAZIONE ULTRABIENNALE.*
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITA) - INDENNITA - IN GENERE - SUSSISTENZA DEL RELATIVO RAPPORTO DI CREDITO FRA L'ESPROPRIATO ED ESPROPRIANTE - NON COINCIDENZA FRA QUEST'ULTIMO ED IL SOGGETTO TENUTO NEI RAPPORTI INTERNI, AL PAGAMENTO DELL'INDENNITA - IRRILEVANZA - RISARCIMENTO PER OCCUPAZIONE ULTRABIENNALE.*
Il rapporto di espropriazione per pubblica utilita si instaura tra il soggetto a vantaggio del quale l'espropriazione viene pronunciata e il soggetto in pregiudizio del quale viene operato, per motivi di interesse generale, il sacrificio della privata proprieta, di guisa che i diritti e gli obblighi nascenti dal rapporto stesso, tra cui anche quello del pagamento dell'indennita - nell'ipotesi in cui l'espropriazione sia stata preceduta da occupazione oltre il biennio, anche quello del risarcimento del danno - sorgono in via normale tra questi soggetti, anche se il soggetto a favore del quale sia stata pronunciata l'espropriazione sia diverso da quello a carico del quale sia posto l'Onere del pagamento dell'indennita, giacche quest'ultima circostanza riguarda i rapporti interni tra tali soggetti e non i rapporti che concernono il soggetto espropriato. (Conf. 1608-65' 1894-65).*
Riferimenti normativi: Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 24, Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 73, Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 71
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)