Sez. U, Sentenza n. 6453 del 18/12/1985 (Rv. 443524 - 01)
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - CONTRATTI DELLA P.A. - IN GENERE - STIPULAZIONE DI UN CONTRATTO DI DIRITTO PRIVATO RELATIVO ALLA DISPONIBILITÀ DI UN IMMOBILE - SUCCESSIVA DESTINAZIONE DI QUEST'ULTIMO A FINI PUBBLICISTICI - DOMANDA DI RILASCIO PROPOSTA DALL'ALTRO CONTRAENTE - GIURISDIZIONE DELL'A.G.O. - SUSSISTENZA.*
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - CONTRATTI DELLA P.A. - IN GENERE - STIPULAZIONE DI UN CONTRATTO DI DIRITTO PRIVATO RELATIVO ALLA DISPONIBILITÀ DI UN IMMOBILE - SUCCESSIVA DESTINAZIONE DI QUEST'ULTIMO A FINI PUBBLICISTICI - DOMANDA DI RILASCIO PROPOSTA DALL'ALTRO CONTRAENTE - GIURISDIZIONE DELL'A.G.O. - SUSSISTENZA.*
Qualora la pubblica amministrazione, al fine di procurarsi la disponibilità di un immobile per le proprie attività istituzionali, si avvalga di un contratto di diritto privato (nella specie, comodato), la successiva concreta destinazione di quel bene a fini pubblicistici non vale a sottrarre il relativo rapporto alla disciplina privatistica, né in particolare è di ostacolo a che lo altro contraente, alla scadenza del rapporto stesso, possa adire il giudice ordinario per ottenere una condanna al rilascio dello immobile. (V 4830/80, mass n 408656; (V 2428/79, mass n 398739; (V 416/75, mass n 373667).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1803, Cod. Proc. Civ. art. 37 CORTE COST., Legge 20/03/1865 num. 2248 all. E art. 4 CORTE COST., Legge 20/03/1865 num. 2248 all. E art. 5 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)