Sez. 1, Sentenza n. 2301 del 09/08/1973 (Rv. 365604 - 01)

TRIBUTI (IN GENERALE) - POTESTA TRIBUTARIA DI IMPOSIZIONE - SOGGETTI PASSIVI - IN GENERE - QUESTIONE SULLA TITOLARITA PASSIVA DEL RAPPORTO D'IMPOSTA - QUESTIONE DI MERITO - CONFIGURABILITA - ESAMINABILITA D'UFFICIO - ESCLUSIONE - FATTISPECIE.*

La questione concernente la titolarita passiva del rapporto giuridico d'imposta non attiene alla legitimatio ad causam intesa come condizione di trattabilita della causa, ma e questione di merito che, come tale, non puo essere esaminata d'ufficio dal giudice. (fattispecie riguardante opposizione ad ingiunzione fiscale per imposta di fabbricazione, e nella quale il giudice aveva esaminato detta questione, sebbene non sollevata dall'attore-opponente). (V 3395/71, mass n 354952; 2277/71, mass n 353124; 437/71, mass n (V 350042).*

Riferimenti normativi: Legge 14/04/1910 num. 639 art. 3 CORTE COST., Legge 30/12/1923 num. 3269 art. 145 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 100 CORTE COST.