Sez. 1, Sentenza n. 4347 del 29/09/1978 (Rv. 394012 - 01)

ASSICURAZIONE - ASSICURAZIONE DELLA RESPONSABILITA CIVILE - IN GENERE - DOMANDA DELL'ASSICURATO NEI CONFRONTI DELL'ASSICURATORE PER ESSERE TENUTO INDENNE DALLE PRETESE DEL DANNEGGIATO - MANCATA INDICAZIONE DEL QUANTUM - SOMME IMPLICITAMENTE INCLUSE - CONDANNA DELL'ASSICURATORE AL PAGAMENTO DI UNA SOMMA SUPERANTE IL MASSIMALE DI POLIZZA PER L'INCLUSIONE DI INTERESSI E SPESE - ULTRA PETIZIONE - INSUSSISTENZA.*

La domanda proposta dall'assicurato contro l'assicuratore della responsabilita civile, "per essere tenuto indenne dalle pretese del danneggiato", senza specificazione alcuna, deve essere intesa, in relazione al quantum, come comprensiva della somma rappresentata dal massimale di polizza e di quelle altre somme che allo stesso massimale possano essere aggiunte a titolo di interessi o di spese. Pertanto, non incorre nel vizio di ultrapetizione il giudice del merito che, in accoglimento dell'indicata domanda, pronunci condanna a carico dell'assicuratore per una somma la quale superi il massimale di polizza per detti titoli.*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1917 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 112