Sez. 2, Sentenza n. 3315 del 25/07/1977 (Rv. 386865 - 01)

DIRITTI REALI - PROPRIETA - AZIONI A DIFESA DELLA PROPRIETA - APPOSIZIONE DI TERMINI - IN GENERE - REGOLAMENTO DI CONFINI - IN GENERE - TRASFORMAZIONE DELLA PRIMA AZIONE NELLA SECONDA - CONDIZIONI.*

L'Azione per apposizione di termini, la quale, tendendo alla materiale delimitazione di fondi contigui, presuppone acquisita la certezza giuridica della linea di demarcazione, comprende implicitamente una potenziale Azione di regolamento dei confini, per il caso in cui quella certezza, cosi come dedotta con la domanda, venga posta in discussione. Ne consegue che la prima Azione si trasforma automaticamente nella seconda, qualora il convenuto contesti l'indicazione dei confini data dall'attore, e questi insista nella propria pretesa, rendendo necessaria una pronuncia giurisdizionale sui confini medesimi. (V 2639/75, mass n 376606; (V 1117'74, mass n 369100).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 950, Cod. Civ. art. 951