Sez. 2, Sentenza n. 2639 del 05/07/1975 (Rv. 376606 - 01)

DIRITTI REALI - PROPRIETA - AZIONI A DIFESA DELLA PROPRIETA - APPOSIZIONE DI TERMINI - IN GENERE - AZIONE DI REGOLAMENTO DEI CONFINI - DOMANDA IMPLICITA - CONTESTAZIONE DEI CONFINI - AMPLIAMENTO DEL THEMA DECIDENDUM.*

L'Azione di apposizione di termini contiene in se, implicitamente, l'Azione di regolamento di confini: ove il convenuto aderisca all'indicazione dei confini contenuti nella domanda avversa, allora il thema decidendum resta limitato al punto relativo all'Obbligo di creare o ripristinare a spese comuni i segni esteriori del confine; se, invece, il convenuto contesti la indicazione dei confini dati dall'attore, allora detto thema si sviluppa in tutta la sua implicita estensione, gia potenzialmente compresa nell'atto introduttivo, e si ha un'Azione per regolamento di confini. (V 1115/75, mass n 375549; 1117/74, mass n 369100; (V 1800/68, mass n 333713; 1907/59, mass n 880807).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 950, Cod. Civ. art. 951