Sez. U, Sentenza n. 1202 del 17/02/1983 (Rv. 425986 - 01)

GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - ENTI PUBBLICI - INADEMPIENZA DI UN ENTE PUBBLICO NON ECONOMICO (NELLA SPECIE, INAM) AD OBBLIGHI PREVIDENZIALI ED ASSISTENZIALI - DOMANDA DEL DIPENDENTE PER OTTENERE LA CONDANNA DELL'ENTE AL RISARCIMENTO DEL DANNO - GIURISDIZIONE ESCLUSIVA DEL GIUDICE AMMINISTRATIVO.*

La domanda proposta dal dipendente di un ente pubblico non economico (nella specie, INAM), per denunciare l'inadempienza di questo ultimo ad obblighi previdenziali ed assistenziali, ed ottenerne la condanna al risarcimento del danno, ancorché nella Forma di Costituzione di rendita vitalizia presso l'INPS (art. 13 della legge 12 agosto 1962 n. 1338), è devoluta alla giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo, in quanto investe diritti e doveri inerenti a rapporto di pubblico impiego. (Conf 1924/77, mass n 385641; (Conf 599/76, mass n 379242).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2116, Cod. Proc. Civ. art. 442 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 444 CORTE COST., Regio Decr. 26/06/1924 num. 1054 art. 29 CORTE COST., Legge 12/08/1962 num. 1338 art. 13 CORTE COST., Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 7 CORTE COST.