diritto.io

Sez. 3, Sentenza n. 9140 del 07/07/2000 Ud. (dep. 22/08/2000) Rv. 217545 - 01

ACQUE | Tutela dall'inquinamento - Scarico di acque reflue industriali - Superamento dei valori limite - Modalità di campionamento - Incidenza - Fondamento.
Stato
decisa il 2000-07-07
Alla data
2026-11-05
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/pen/217545-01

ACQUE

In tema di tutela delle acque dall'inquinamento, alla stregua della nuova normativa di cui al D.Lgs 11 maggio 1999 n. 152, affinché siano integrati gli estremi del reato previsto dall'art. 59, comma 5, non è sufficiente che nello scarico di acque reflue industriali siano superati i valori limite fissati nella tabella 3 dell'allegato 5 in relazione alle sostanze indicate nella tabella 5, ma occorre altresì che il superamento dei limiti indicati nella detta tabella 3 avvenga in riferimento ad un campione medio prelevato nell'arco di tre ore. Quest'ultima indicazione, contenuta nel punto 1.2 del citato allegato costituisce una norma integratrice della fattispecie penale, e non già una semplice indicazione delle modalità di campionamento estranea alla fattispecie.

Riferimenti normativi: Decreto Legisl. 11/05/1999 num. 152 art. 59 CORTE COST. PENDENTE

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)