diritto.io

Sez. U, Sentenza n. 67 del 07/01/2014 (Rv. 628879 - 01)

IGIENE E SANITÀ PUBBLICA - SERVIZIO SANITARIO NAZIONALE - ORGANIZZAZIONE TERRITORIALE - UNITÀ SANITARIE LOCALI - PERSONALE DIPENDENTE - A RAPPORTO CONVENZIONALE - IN GENERE | Medici di medicina generale e pediatri di libera scelta - Disposizioni di cui all'art. 8 del d.lgs. n. 502 del 1992 - Principi fondamentali - Configurabilità - Conseguenza - Accordi provinciali in tema di erogazione delle prestazioni assistenziali - Rispetto degli accordi collettivi nazionali - Necessità - Limiti.
Stato
decisa il 2014-01-07
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/628879-01

IGIENE E SANITÀ PUBBLICA - SERVIZIO SANITARIO NAZIONALE - ORGANIZZAZIONE TERRITORIALE - UNITÀ SANITARIE LOCALI - PERSONALE DIPENDENTE - A RAPPORTO CONVENZIONALE - IN GENERE

In tema di rapporto di lavoro dei medici di medicina generale e dei pediatri di libera scelta, le disposizioni contenute nell'art. 8 del d.lgs. 30 dicembre 1992, n. 502, richiamate dall'art. 2 nonies del d.l. 29 marzo 2004, n. 81, convertito in legge 26 maggio 2004, n. 138, costituiscono principi fondamentali cui la legislazione provinciale è tenuta ad uniformarsi, per cui il contenuto degli accordi collettivi nazionali dalle stesse previsti contengono principi generali di regolazione del rapporto di lavoro a livello nazionale. Ne consegue che le convenzioni che la Giunta della Provincia autonoma di Bolzano può stipulare con le associazioni provinciali, ai sensi dell'art. 7 bis della legge provinciale 26 agosto 1993, n. 14, e che hanno ad oggetto l'erogazione delle prestazioni assistenziali nella Provincia di Bolzano, possono regolare autonomamente gli aspetti collaterali a quelli già definiti con gli accordi nazionali previsti dalla citata legge n. 138 del 2004, ma non possono contraddire le disposizioni contenute negli stessi accordi nazionali.

Riferimenti normativi: Costituzione art. 117 com. 3 CORTE COST., Decreto Legisl. 30/12/1992 num. 502 art. 8 CORTE COST. PENDENTE, Decreto Legge 29/03/2004 num. 81 art. 2 novies CORTE COST., Legge 26/05/2004 num. 138 CORTE COST., Legge Prov. Trentino Alto Adige 26/08/1993 num. 14 art. 7 bis

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)