Sez. L, Sentenza n. 2929 del 28/04/1983 (Rv. 427845 - 01)

TRASPORTI - PUBBLICI - FERROVIE IN CONCESSIONE - PERSONALE (IMPIEGATI ED AGENTI) - PROMOZIONI E CONCORSI - ESERCIZIO DI MANSIONI SUPERIORI A QUELLE DI INQUADRAMENTO - DISCIPLINA EX ART. 2103 COD. CIV. - APPLICABILITÀ - ESCLUSIONE - DIRITTO ALLA QUALIFICA CORRISPONDENTE A DETTE MANSIONI - CONDIZIONI - DIRITTO AL CONSEGUENTE DIVERSO TRATTAMENTO ECONOMICO - SUSSISTENZA.*

La specialità della disciplina relativa al rapporto di lavoro degli autoferrotramvieri, costituente un corpus compiuto e organico di norme, impedisce, con riferimento alla materia delle promozioni per avvenuto Esercizio di mansioni superiori a quelle di inquadramento, l'applicabilità dell'art. 2103 cod. civ. nel testo modificato dall'art. 13 della legge n. 300 del 1970, essendo la medesima materia regolata dall'art. 18 del regolamento allegato a al R.d. 8 gennaio 1931 n. 148, che attribuisce rilievo, ai fini suddetti, soltanto all'assegnazione di mansioni superiori avvenuta in forza di ordine scritto del direttore dell'azienda, fermo restando, peraltro, in ogni caso, il diritto del lavoratore al trattamento economico corrispondente alle mansioni effettivamente svolte, anche in forza della disciplina speciale che, in tale parte, non diverge da quella comune. (V 2036/82, mass n 419898; (V 2317/82, mass n 420197; (V 3337/82, mass n 421313; (V 5207/78, mass n 394958; (Conf 160/82, mass n 417843; (Conf 2791/79, mass n 406489).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2095 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2099 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2103 CORTE COST., Regio Decr. 08/01/1931 num. 148 art. 1 CORTE COST., Regio Decr. 08/01/1931 num. 148 all. A art. 18 CORTE COST., Legge 20/05/1970 num. 300 art. 13