Sez. U, Sentenza n. 4112 del 16/06/1983 (Rv. 429065 - 01)

GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - DETERMINAZIONE E CRITERI - DIRITTI SOGGETTIVI - CONTROVERSIA TRA PRIVATI PROPRIETARI DI FONDI VICINI INERENTE LA VIOLAZIONE DELLE NORME DISCIPLINANTI L'ATTIVITÀ EDILIZIA - GIURISDIZIONE DELL'A.G.O. - QUESTIONE RELATIVA ALLA VALIDITÀ OD EFFICACIA DELLA LICENZA EDILIZIA - IMPUGNAZIONE DI TALE ATTO DAVANTI AL GIUDICE AMMINISTRATIVO - IRRILEVANZA.*

La controversia fra privati, proprietari di fondi vicini, in ordine alla violazione delle norme legislative o regolamentari che disciplinano l'attività edilizia, investe posizioni di diritto soggettivo inerenti ai rapporti di vicinato, e, conseguentemente, spetta alla cognizione del giudice ordinario, anche quando venga in discussione la validità od efficacia della licenza o concessione in base alla quale sia stata realizzata l'opera contestata, ed a prescindere dalla circostanza che tale atto sia stato autonomamente impugnato nei confronti dell'amministrazione davanti al giudice amministrativo. (V 148/79, mass n 396214; (V 362/77, mass n 383904).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 871, Cod. Civ. art. 872 CORTE COST., Cod. Civ. art. 873, Legge 20/03/1865 num. 2248 all. E art. 2 CORTE COST., Legge 20/03/1865 num. 2248 all. E art. 4 CORTE COST., Legge 20/03/1865 num. 2248 all. E art. 5 CORTE COST.