Sez. 2, Sentenza n. 16861 del 30/07/2007 (Rv. 599371 - 01)
SANZIONI AMMINISTRATIVE - APPLICAZIONE - PRESCRIZIONE | Legge regionale che prevede sanzione amministrativa per escavazione abusiva del terreno, estrazione e trasporto dei materiali derivati - Illecito a condotta mista - Termine di prescrizione quinquennale - Mancata decorrenza fino al ripristino dello stato dei luoghi - Criteri.
SANZIONI AMMINISTRATIVE - APPLICAZIONE - PRESCRIZIONE
La violazione delle prescrizioni degli artt. 3, primo comma, e 22, primo comma, della legge reg. Emilia-Romagna n. 17 del 1991 - che prevedono l'irrogazione di una sanzione amministrativa per escavazione abusiva del terreno, estrazione e trasporto dei relativi materiali - integra un illecito a condotta mista, nel quale il termine di prescrizione quinquennale di cui all'art. 28 della legge n. 689 del 1981 non decorre, rispetto alla violazione e alla sanzione pecuniaria, fino a quando lo stato dei luoghi non sia stato ripristinato o la sua alterazione sia stata resa legittima.
Riferimenti normativi: Legge 24/11/1981 num. 689 art. 28 CORTE COST., Legge Reg. Emilia-Romagna 18/07/1991 num. 17 art. 3, Legge Reg. Emilia-Romagna 18/07/1991 num. 17 art. 22
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)