diritto.io

Regolamento (UE) 2024/3015 del Parlamento europeo e del Consiglio del 27 novembre 2024 che vieta i prodotti ottenuti con il lavoro forzato sul mercato dell’Unione e che modifica la direttiva (UE) 2019/1937 (Testo rilevante ai fini del SEE)

Testo vigente

Art. 3 Divieto di prodotti ottenuti con il lavoro forzato

Gli operatori economici non immettono né mettono a disposizione sul mercato dell’Unione prodotti ottenuti con il lavoro forzato, né esportano tali prodotti.

Art. 4 Vendite a distanza

I prodotti messi in vendita online o tramite altri canali di vendita a distanza sono considerati disponibili sul mercato se l’offerta è destinata agli utilizzatori finali dell’Unione. Un’offerta di vendita è da considerarsi destinata ai consumatori dell’Unione quando l’operatore economico interessato indirizza, con qualsiasi mezzo, le proprie attività verso uno Stato membro.

Art. 5 Autorità competenti

1. Ciascuno Stato membro designa una o più autorità competenti incaricate dell’adempimento degli obblighi sanciti dal presente regolamento. Le autorità competenti degli Stati membri e la Commissione lavorano in stretta collaborazione e hanno la responsabilità di assicurare l’applicazione efficace e uniforme del presente regolamento in tutta l’Unione.

2. Qualora abbiano designato più di un’autorità competente, gli Stati membri definiscono chiaramente le loro rispettive funzioni e istituiscono meccanismi di comunicazione e coordinamento che consentano a tali autorità di collaborare strettamente ed esercitare efficacemente le loro funzioni.

3.

Entro il 14 dicembre 2025, gli Stati membri forniscono alla Commissione e agli altri Stati membri, tramite il sistema di informazione e comunicazione di cui all’articolo 7, paragrafo 1, le informazioni seguenti:

  1. a) i nomi, gli indirizzi e i recapiti dell’autorità o delle autorità competenti; e

  2. b) i settori di competenza dell’autorità o delle autorità competenti.

Gli Stati membri aggiornano regolarmente le informazioni di cui alle lettere a) e b).

4. La Commissione pubblica l’elenco delle autorità competenti sul portale unico sul lavoro forzato di cui all’articolo 12 e lo aggiorna regolarmente sulla base degli aggiornamenti ricevuti dagli Stati membri.

5. Gli Stati membri provvedono affinché le loro autorità competenti esercitino i loro poteri in modo imparziale, trasparente e nel debito rispetto degli obblighi del segreto professionale. Gli Stati membri provvedono affinché le loro autorità competenti dispongano dei poteri, delle competenze e delle risorse necessari per svolgere le indagini, comprese risorse di bilancio sufficienti.

6. Gli Stati membri provvedono affinché le loro autorità competenti si coordinino strettamente e scambino informazioni con le autorità nazionali competenti, quali gli ispettorati del lavoro e le autorità giudiziarie e di contrasto, comprese quelle responsabili della lotta contro la tratta di esseri umani, e con le autorità designate dagli Stati membri a norma della direttiva (UE) 2019/1937.

7. Gli Stati membri conferiscono alle loro autorità competenti il potere di imporre sanzioni conformemente all’articolo 37 direttamente, in collaborazione con altre autorità, o rivolgendosi alle autorità giudiziarie competenti.

Capo II. Governance

Art. 6 Rete dell’Unione contro i prodotti del lavoro forzato

1. È istituita una rete dell’Unione contro i prodotti del lavoro forzato (rete).

2. La rete funge da piattaforma per un coordinamento e una cooperazione strutturati tra le autorità competenti degli Stati membri e la Commissione e per semplificare l’applicazione del presente regolamento nell’Unione, rendendo in tal modo l’applicazione più efficace e coerente.

3. La rete è composta da rappresentanti di ciascuno Stato membro, da rappresentanti della Commissione e, se del caso, da rappresentanti delle autorità doganali.

4. La Commissione coordina i lavori della rete. Un rappresentante della Commissione presiede le riunioni della rete.

5. Il segretariato della rete è fornito dalla Commissione. Il segretariato organizza le riunioni della rete e vi fornisce supporto tecnico e logistico.

6. I membri della rete partecipano attivamente per garantire un coordinamento e una cooperazione efficienti e contribuiscono all’attuazione uniforme del presente regolamento.

7. La rete svolge i compiti seguenti:

  1. a) agevolare l’individuazione di priorità comuni in materia di applicazione per conseguire l’obiettivo del presente regolamento;

  2. b) agevolare il coordinamento delle indagini;

  3. c) dare seguito all’esecuzione delle decisioni adottate a norma dell’articolo 20;

  4. d) su richiesta della Commissione, contribuire all’elaborazione delle linee guida di cui all’articolo 11;

  5. e) facilitare e coordinare la raccolta e lo scambio di informazioni, competenze e migliori pratiche in merito all’attuazione del presente regolamento;

  6. f) contribuire ad approcci basati sul rischio e pratiche amministrative uniformi per l’attuazione del presente regolamento;

  7. g) promuovere le migliori pratiche nell’applicazione delle sanzioni di cui all’articolo 37;

  8. h) cooperare, se del caso, con i servizi pertinenti della Commissione, gli organi, organismi e le agenzie dell’Unione e le autorità degli Stati membri per l’attuazione del presente regolamento;

  9. i) promuovere la cooperazione, gli scambi di personale e i programmi di visita tra le autorità competenti e le autorità doganali, nonché tra tali autorità competenti e le autorità competenti dei paesi terzi e le organizzazioni internazionali;

  10. j) facilitare l’organizzazione di attività di formazione e di sviluppo di capacità sull’attuazione del presente regolamento, la Commissione e le delegazioni dell’Unione nei paesi terzi e le autorità competenti, le autorità doganali e altre autorità pertinenti degli Stati membri;

  11. k) su richiesta della Commissione, fornire assistenza a quest’ultima per lo sviluppo di un approccio coordinato per l’impegno e la cooperazione con i paesi terzi a norma dell’articolo 13;

  12. l) monitorare le situazioni di utilizzo sistematico di lavoro forzato;

  13. m) prestare assistenza nell’organizzazione di campagne di informazione e sensibilizzazione sul presente regolamento;

  14. n) promuovere e agevolare la collaborazione per esaminare le possibilità di utilizzo di nuove tecnologie per l’applicazione del presente regolamento e la tracciabilità dei prodotti;

  15. o) raccogliere dati sulle misure correttive connesse alle decisioni e sulla valutazione della loro efficacia.

8. Altre autorità pertinenti degli Stati membri possono partecipare alle riunioni della rete su base ad hoc. Gli esperti e i portatori di interessi, tra cui i rappresentanti dei sindacati e di altre organizzazioni dei lavoratori, della società civile e delle organizzazioni che si occupano di diritti umani, delle organizzazioni internazionali, delle autorità pertinenti di paesi terzi, dell’Agenzia dell’Unione europea per i diritti fondamentali, dell’Autorità europea del lavoro o dei servizi pertinenti della Commissione, delle delegazioni dell’Unione e degli organi, organismi e agenzie dell’Unione con competenze pertinenti nei settori contemplati dal presente regolamento potrebbero essere invitati a partecipare alle riunioni della rete o a fornire contributi scritti.

9. La rete si riunisce a intervalli regolari e, se necessario, su richiesta debitamente motivata della Commissione o di uno Stato membro.

10. La Commissione e gli Stati membri garantiscono che la rete disponga delle risorse necessarie per svolgere i compiti di cui al paragrafo 7, comprese sufficienti risorse di bilancio.

11. La rete stabilisce il proprio regolamento interno.

Art. 7 Sistemi di informazione e comunicazione

1. Ai fini dei capi I, III, IV e V del presente regolamento, la Commissione e le autorità competenti utilizzano il sistema di informazione e comunicazione di cui all’articolo 34 del regolamento (UE) 2019/1020 conformemente all’atto di esecuzione di cui al paragrafo 7, lettera a), del presente articolo. La Commissione, le autorità competenti e le autorità doganali hanno accesso a tale sistema ai fini del presente regolamento.

2. Le decisioni comunicate a norma dell’articolo 26, paragrafo 3, sono inserite nel pertinente sistema doganale di gestione dei rischi.

3. La Commissione sviluppa un’interconnessione per consentire la comunicazione automatizzata delle decisioni di cui all’articolo 26, paragrafo 3, tra il sistema di informazione e comunicazione di cui al paragrafo 1 del presente articolo e il sistema di gestione di cui al paragrafo 2 del presente articolo. Tale interconnessione è operativa entro due anni dalla data di adozione dell’atto di esecuzione di cui al paragrafo 7, lettera b), del presente articolo.

4. Le richieste e le notifiche tra le autorità competenti e le autorità doganali a norma del capo V, sezione II, nonché i messaggi che ne derivano, sono scambiati mediante il sistema di informazione e comunicazione di cui al paragrafo 1.

5. È istituita un’interconnessione tra il sistema di informazione e comunicazione di cui al paragrafo 1 e il sistema dello sportello unico dell’UE per le dogane a norma del regolamento (UE) 2022/2399 ai fini dello scambio di richieste e notifiche tra le autorità doganali e le autorità competenti a norma del capo V, sezione II, del presente regolamento. Tale interconnessione è istituita al più tardi entro quattro anni dalla data di adozione dell’atto di esecuzione di cui al paragrafo 7, lettera a). Le richieste, le notifiche e i successivi messaggi, di cui al paragrafo 4, sono scambiati attraverso tale interconnessione non appena essa è operativa.

6. La Commissione può estrarre dal sistema di sorveglianza di cui all’articolo 56, paragrafo 1, del regolamento di esecuzione (UE) 2015/2447 informazioni sui prodotti che entrano nel mercato dell’Unione o ne escono in relazione all’attuazione del presente regolamento e trasmetterle al sistema di informazione e comunicazione di cui al paragrafo 1 del presente articolo.

7. La Commissione può adottare atti di esecuzione, per specificare le norme procedurali e i dettagli delle modalità di attuazione del presente articolo, tra cui:

  1. a) le funzionalità, gli elementi di dati e il trattamento dei dati, nonché le norme in materia di trattamento dei dati personali, riservatezza e titolarità del trattamento, del sistema di informazione e comunicazione di cui al paragrafo 1;

  2. b) le funzionalità, gli elementi di dati e il trattamento dei dati, nonché le norme in materia di trattamento dei dati personali, riservatezza e titolarità del trattamento, per l’interconnessione di cui al paragrafo 3;

  3. c) i dati da trasmettere, nonché le norme in materia di riservatezza e titolarità del trattamento, conformemente al paragrafo 6.

Tali atti di esecuzione sono adottati conformemente alla procedura d’esame di cui all’articolo 35, paragrafo 2.

Art. 8 Banca dati delle zone o dei prodotti a rischio di lavoro forzato

1. La Commissione istituisce una banca dati, se necessario con l’assistenza di esperti esterni. La banca dati fornisce informazioni indicative, non esaustive, basate su prove, verificabili e regolarmente aggiornate sui rischi del lavoro forzato in zone geografiche specifiche o in relazione a prodotti o gruppi di prodotti specifici, anche per quanto riguarda il lavoro forzato imposto dalle autorità statali. La banca dati si occupa in via prioritaria dell’individuazione dei rischi di lavoro forzato diffusi e gravi.

2.

La banca dati di cui al paragrafo 1 si basa su informazioni indipendenti e verificabili provenienti da organizzazioni internazionali, in particolare l’OIL e le Nazioni Unite, o da organizzazioni istituzionali, accademiche o di ricerca.

La banca dati non rende pubbliche le informazioni che nominano direttamente gli operatori economici.

La banca dati indica settori economici specifici in zone geografiche specifiche per i quali esistono prove affidabili e verificabili dell’esistenza di un lavoro forzato imposto dalle autorità statali.

3. La Commissione garantisce che la banca dati sia facilmente accessibile, anche alle persone con disabilità, e sia messa a disposizione del pubblico in tutte le lingue ufficiali delle istituzioni dell’Unione entro il 14 giugno 2026.

Art. 9 Punto unico di presentazione delle informazioni

1. La Commissione istituisce un meccanismo centralizzato dedicato per la presentazione delle informazioni (punto unico di presentazione delle informazioni). Tale punto unico di presentazione delle informazioni è disponibile in tutte le lingue ufficiali delle istituzioni dell’Unione ed è facile da usare e disponibile gratuitamente.

2. Le informazioni sulle presunte violazioni dell’articolo 3 sono presentate tramite il punto unico di trasmissione delle informazioni da parte di qualsiasi persona fisica o giuridica o di qualsiasi associazione priva di personalità giuridica. La presentazione delle informazioni comprende informazioni sugli operatori economici o sui prodotti in questione e indicano i motivi e gli elementi di prova a sostegno delle sospette violazioni denunciate e, ove possibile, i documenti giustificativi. La Commissione può adottare atti di esecuzione per specificare le norme procedurali, i modelli e i dettagli relativi a tale presentazione delle informazioni. Tali atti di esecuzione sono adottati secondo la procedura d’esame di cui all’articolo 35, paragrafo 2.

3. La Commissione respinge le informazioni presentate al punto unico di presentazioni delle informazioni che sono manifestamente incomplete o infondate o presentate in malafede e distribuisce le informazioni presentate che trattiene al fine di consentire una verifica da parte dell’autorità competente capofila secondo il criterio di ripartizione delle indagini di cui all’articolo 15.

4. L’autorità competente capofila incaricata della valutazione di cui al paragrafo 3 conferma il ricevimento della trasmissione, valuta diligentemente e in modo imparziale le informazioni, e informa la persona fisica o giuridica o l’associazione interessate dell’esito della valutazione della presentazione delle informazioni il prima possibile.

5. L’autorità competente capofila può chiedere alla persona o all’associazione di cui al paragrafo 2 di fornire informazioni supplementari.

6. Nei casi in cui vi sia un intervallo di tempo significativo tra la presentazione delle informazioni al punto unico di presentazione delle informazioni e la decisione di procedere con un’indagine a norma del capo III, l’autorità competente capofila, per quanto possibile, consulta la persona o l’associazione che ha presentato le informazioni per verificare che, per quanto a loro conoscenza, la situazione non è cambiata in modo significativo.

7. La direttiva (UE) 2019/1937 si applica alla segnalazione delle violazioni del presente regolamento e alla protezione delle persone che segnalano tale violazione.

Art. 10 Misure di sostegno alle PMI

La Commissione elabora misure di accompagnamento per sostenere gli sforzi degli operatori economici e dei loro partner commerciali nella stessa catena di approvvigionamento, in particolare delle PMI. Se del caso, le informazioni su tali misure sono rese pubbliche attraverso il portale unico sul lavoro forzato di cui all’articolo 12.

Le autorità competenti designano punti di contatto per fornire informazioni alle PMI su questioni relative all’applicazione del presente regolamento. Tali punti di contatto possono anche fornire assistenza alle PMI su tali questioni.

Le autorità competenti degli Stati membri possono anche organizzare sessioni di formazione rivolte agli operatori economici sugli indicatori di rischio del lavoro forzato e su come avviare un dialogo con le autorità competenti nel corso di un’indagine.

Art. 11 Linee guida

In consultazione con i pertinenti portatori di interessi, entro il 14 giugno 2026, la Commissione rende disponibili e aggiorna regolarmente linee guida che comprendono:

  1. a) indicazioni per gli operatori economici relative al dovere di diligenza in relazione al lavoro forzato, compreso il lavoro minorile forzato, che tengono conto del diritto dell’Unione e nazionale applicabile che stabilisce obblighi in materia di dovere di diligenza in relazione al lavoro forzato, degli orientamenti e delle raccomandazioni di organizzazioni internazionali, nonché delle dimensioni e delle risorse economiche degli operatori economici, dei diversi tipi di fornitori lungo la catena di approvvigionamento e dei diversi settori;

  2. b) indicazioni per gli operatori economici relative alle migliori prassi per porre fine ai diversi tipi di lavoro forzato e per porvi rimedio;

  3. c) indicazioni per le autorità competenti relative all’attuazione pratica del presente regolamento, in particolare degli articoli 8, 17 e 18, compresi i parametri di riferimento per assistere le autorità competenti nelle valutazioni basate sul rischio nel contesto delle indagini, così come linee guida sullo standard degli elementi di prova applicabile;

  4. d) indicazioni per le autorità doganali e gli operatori economici relative all’attuazione pratica dell’articolo 27 e, se del caso, di qualsiasi altra disposizione di cui al capo V, sezione II, del presente regolamento;

  5. e) informazioni sugli indicatori di rischio del lavoro forzato, anche con riguardo alla modalità per identificare tali indicatori, basate su informazioni indipendenti e verificabili, comprese le relazioni di organizzazioni internazionali, in particolare dell’Organizzazione internazionale del lavoro, dei rappresentanti della società civile e delle organizzazioni aziendali e sindacali, e sull’esperienza acquisita nell’attuazione del diritto dell’Unione che stabilisce obblighi in materia di dovere di diligenza in relazione al lavoro forzato;

  6. f) indicazioni per gli operatori economici relative al dovere di diligenza in relazione al lavoro forzato imposto dalle autorità statali;

  7. g) indicazioni per gli operatori economici e i fornitori di prodotti su come avviare un dialogo con le autorità competenti conformemente al capo III, in particolare sul tipo di informazioni da presentare;

  8. h) indicazioni sulle modalità di presentazione delle informazioni a norma dell’articolo 9;

  9. i) indicazioni per gli Stati membri relative al metodo di calcolo delle sanzioni pecuniarie applicabili e alle soglie;

  10. j) ulteriori informazioni per agevolare l’attuazione del presente regolamento da parte delle autorità competenti, come pure il rispetto del presente regolamento da parte degli operatori economici.

Le indicazioni di cui alle lettere a), b) e f) si concentrano in particolare sull’assistenza alle PMI al rispetto del presente regolamento.

Le linee guida di cui al primo comma sono coerenti con le linee guida fornite in conformità di altro pertinente diritto dell’Unione.

Art. 12 Portale unico sul lavoro forzato

La Commissione crea e aggiorna regolarmente un unico sito Internet (portale unico sul lavoro forzato) che mette a disposizione del pubblico, nello stesso luogo e in tutte le lingue ufficiali delle istituzioni dell’Unione, gli elementi seguenti:

  1. a) i nomi, gli indirizzi e i recapiti delle autorità competenti;

  2. b) le linee guida;

  3. c) la banca dati;

  4. d) un elenco delle fonti di informazione pubblicamente disponibili rilevanti per l’attuazione del presente regolamento, fra cui fonti che rendono disponibili dati disaggregati sull’impatto e sulle vittime del lavoro forzato, come ad esempio dati disaggregati per genere o dati relativi al lavoro minorile forzato, che consentano di individuare tendenze specifiche per età e per genere;

  5. e) il punto unico di presentazione delle informazioni;

  6. f) eventuali decisioni di divieto di un prodotto;

  7. g) eventuali revoche di divieti;

  8. h) il risultato dei riesami.

Art. 13 Cooperazione internazionale

1. Al fine di agevolare l’attuazione e l’applicazione efficaci del presente regolamento, la Commissione, se del caso, coopera e scambia informazioni con autorità di paesi terzi, organizzazioni internazionali, rappresentanti della società civile, organizzazioni sindacali e aziendali e altri pertinenti portatori di interessi.

2. La cooperazione internazionale con le autorità dei paesi terzi si svolge in modo strutturato, ad esempio nel contesto dei dialoghi esistenti con i paesi terzi, quali i dialoghi politici e in materia di diritti umani, dialoghi sull’attuazione degli impegni in materia di commercio e sviluppo sostenibile degli accordi commerciali o il sistema di preferenze generalizzate, e delle iniziative di cooperazione allo sviluppo dell’Unione. Se necessario, dialoghi specifici possono essere creati ad hoc. La cooperazione internazionale può comportare lo scambio di informazioni sui settori o sui prodotti a rischio di lavoro forzato, delle migliori pratiche per porre fine al lavoro forzato e di informazioni relative alle decisioni di divieto di prodotti, compresi i relativi motivi ed elementi di prova, in particolare con paesi terzi che dispongono di una legislazione analoga.

3. Ai fini del paragrafo 2, la Commissione e gli Stati membri possono prendere in considerazione l’elaborazione di iniziative di cooperazione e misure di accompagnamento per sostenere gli sforzi degli operatori economici, in particolare delle PMI, come pure delle organizzazioni della società civile, delle parti sociali e dei paesi terzi per contrastare il lavoro forzato e le sue cause profonde.

Capo III. Indagini

Art. 14 Approccio basato sul rischio

1. Nel valutare la probabilità che sia stato violato l’articolo 3, nell’avviare e nel condurre la fase preliminare delle indagini e nell’individuare i prodotti e gli operatori economici interessati, la Commissione e le autorità competenti degli Stati membri seguono un approccio basato sul rischio.

2. Nella loro valutazione della probabilità che sia stato violato l’articolo 3, per dare la priorità ai prodotti che si sospetta siano stati ottenuti con il lavoro forzato, la Commissione e le autorità competenti utilizzano, se del caso, i criteri seguenti:

  1. a) l’entità e la gravità del presunto lavoro forzato, compreso il timore di un possibile lavoro forzato imposto dallo Stato;

  2. b) la quantità o il volume dei prodotti immessi o messi a disposizione sul mercato dell’Unione;

  3. c) la percentuale della parte del prodotto che si sospetta sia stata realizzata con il lavoro forzato rispetto al prodotto finale.

3. La valutazione della probabilità che sia stato violato l’articolo 3 si basa su tutte le informazioni pertinenti, fattuali e verificabili a disposizione della Commissione e delle autorità competenti, tra cui, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, gli elementi seguenti:

  1. a) le informazioni e le decisioni codificate nel sistema di informazione e comunicazione di cui all’articolo 7, paragrafo 1, compresi eventuali casi precedenti di conformità o non conformità di un operatore economico all’articolo 3;

  2. b) la banca dati di cui all’articolo 8;

  3. c) gli indicatori di rischio e altre informazioni a norma dell’articolo 11, lettera e);

  4. d) le informazioni presentate a norma dell’articolo 9;

  5. e) le informazioni ricevute dalla Commissione o dall’autorità competente da parte di altre autorità pertinenti per l’attuazione del presente regolamento, come le autorità degli Stati membri competenti per il dovere di diligenza, le autorità del lavoro, le autorità sanitarie o fiscali, relativamente ai prodotti e agli operatori economici oggetto di valutazione;

  6. f) qualsiasi questione emerga da consultazioni significative con i pertinenti portatori di interessi, come le organizzazioni della società civile e i sindacati.

4. Nell’avviare un’indagine preliminare a norma dell’articolo 17, l’autorità competente capofila si concentra, nella misura del possibile, sugli operatori economici e, se del caso, sui fornitori di prodotti coinvolti nelle fasi della catena di approvvigionamento il più possibile vicine a dove è probabile che sussista il rischio di lavoro forzato e che possono esercitare la massima influenza per prevenire, attenuare e far cessare il ricorso al lavoro forzato. L’ autorità competente capofila tiene conto, inoltre, delle dimensioni e delle risorse economiche degli operatori economici interessati, in particolare se l’operatore economico è una PMI, e della complessità della catena di approvvigionamento.

Art. 15 Assegnazione delle indagini

1. Se il presunto lavoro forzato ha luogo al di fuori del territorio dell’Unione, la Commissione agisce in qualità di autorità competente capofila.

2. Se il presunto lavoro forzato ha luogo nel territorio di uno Stato membro, l’autorità competente di tale Stato membro agisce in qualità di autorità competente capofila.

Art. 16 Coordinamento delle indagini e assistenza reciproca

1. La Commissione e le autorità competenti cooperano strettamente tra loro e si prestano assistenza reciproca ai fini dell’attuazione coerente ed efficiente del presente regolamento.

2. L’autorità competente capofila rispetta il diritto dell’operatore economico di essere ascoltato in tutte le fasi del processo.

3. L’autorità competente capofila comunica, in qualsiasi momento e senza indebito ritardo, tramite il sistema di informazione e comunicazione di cui all’articolo 7, paragrafo 1, se trova nuove informazioni sul presunto lavoro forzato in un territorio per il quale non è competente a norma dell’articolo 15.

4. L’autorità competente capofila può chiedere il sostegno di altre autorità competenti interessate. Ciò può includere richieste di supporto per contattare gli operatori economici il cui luogo di stabilimento si trova nel territorio dello Stato membro in questione o la cui lingua operativa è quella di un determinato Stato membro. Altre autorità competenti che hanno un interesse nell’indagine possono chiedere di essere strettamente coinvolte nell’indagine.

5. Un’autorità competente che ha ricevuto, tramite il sistema di informazione e comunicazione di cui all’articolo 7, paragrafo 1, una richiesta di informazioni da parte di un’altra autorità competente fornisce una risposta entro 20 giorni lavorativi dalla data di ricevimento della richiesta.

6. L’autorità competente che ha ricevuto una richiesta di informazioni può chiedere all’autorità competente richiedente di integrare le informazioni contenute nella richiesta, se conclude che le informazioni inizialmente fornite non sono sufficienti.

7. L’autorità competente che ha ricevuto una richiesta di informazioni può rifiutare di dare seguito a tale richiesta solo se dimostra che soddisfare la richiesta comprometterebbe in modo sostanziale l’esecuzione delle proprie attività.

Art. 17 Fase preliminare delle indagini

1.

Prima di avviare un’indagine a norma dell’articolo 18, paragrafo 1, le autorità competenti capofila chiedono informazioni agli operatori economici sottoposti a valutazione e, se del caso, ai fornitori di prodotti, sulle misure pertinenti da essi adottate per individuare, prevenire, attenuare, far cessare i rischi di lavoro forzato o porvi rimedio nelle loro attività e nelle catene di approvvigionamento cui partecipano in relazione ai prodotti oggetto della valutazione, anche sulla base di uno qualsiasi degli elementi seguenti, a meno che ciò non comprometta l’esito dell’indagine:

  1. a) il diritto dell’Unione o nazionale applicabile che stabilisce obblighi in materia di dovere di diligenza e trasparenza per quanto riguarda il lavoro forzato;

  2. b) le linee guida emanate dalla Commissione;

  3. c) gli orientamenti o le raccomandazioni in materia di dovere di diligenza dell’ONU, dell’OIL, dell’OCSE o di altre organizzazioni internazionali pertinenti, in particolare le linee guida e le raccomandazioni relative alle zone geografiche, ai siti di produzione e alle attività economiche in determinati settori in cui esistono pratiche sistematiche e diffuse di lavoro forzato;

  4. d) qualsiasi altro dovere di diligenza significativo o altra informazione in relazione al lavoro forzato nella rispettiva catena di approvvigionamento.

L’autorità competente capofila può chiedere informazioni su tali azioni ad altri pertinenti portatori di interessi, comprese le persone o le associazioni che hanno presentato informazioni pertinenti, fattuali e verificabili a norma dell’articolo 9 e a qualsiasi altra persona fisica o giuridica avente un collegamento con i prodotti e le aree geografiche oggetto della valutazione, come pure al Servizio europeo per l’azione esterna e alle delegazioni dell’Unione nei paesi terzi interessati.

2. Gli operatori economici rispondono alla richiesta di cui al paragrafo 1 del presente articolo entro 30 giorni lavorativi dal giorno in cui hanno ricevuto tale richiesta. Gli operatori economici possono fornire qualsiasi altra informazione che ritengano utile ai fini del presente articolo. Se necessario, gli operatori economici possono chiedere assistenza a uno dei punti di contatto di cui all’articolo 10 su come dialogare con l’autorità competente capofila.

3. Entro 30 giorni lavorativi dalla data di ricevimento delle informazioni presentate dagli operatori economici a norma del paragrafo 2 del presente articolo, l’autorità competente capofila conclude la fase preliminare dell’indagine volta a stabilire se vi sia un sospetto fondato di violazione dell’articolo 3 sulla base della valutazione di cui all’articolo 14, paragrafo 3, e delle informazioni presentate dagli operatori economici a norma del paragrafo 2 del presente articolo.

4. In deroga al paragrafo 3 del presente articolo, l’autorità competente capofila può stabilire che vi è un sospetto fondato che vi sia stata una violazione dell’articolo 3 sulla base di qualsiasi altro dato disponibile qualora l’autorità competente capofila si sia astenuta dal chiedere tali informazioni a norma del paragrafo 1 del presente articolo o nelle situazioni descritte all’articolo 20, paragrafo 2, lettere da a) a e).

5. L’autorità competente capofila non avvia un’indagine a norma dell’articolo 18 e ne informa gli operatori economici sottoposti a valutazione se, sulla base della valutazione di cui all’articolo 14, paragrafo 3, e, se del caso, delle informazioni presentate dagli operatori economici a norma del paragrafo 2 del presente articolo, ritiene che non vi sia alcun sospetto fondato di violazione dell’articolo 3 o che le ragioni che hanno motivato l’esistenza di un sospetto fondato siano state eliminate, ad esempio in virtù di un’applicazione della legislazione, degli orientamenti, delle raccomandazioni applicabili o di qualsiasi altro dovere di diligenza in relazione al lavoro forzato di cui al paragrafo 1 del presente articolo tale da attenuare, prevenire e far cessare il rischio di lavoro forzato.

6. L’autorità competente capofila comunica attraverso il sistema di informazione e comunicazione di cui all’articolo 7, paragrafo 1, l’esito della sua valutazione a norma del paragrafo 5 del presente articolo.

Art. 18 Indagini

1. L’autorità competente capofila che stabilisce, a norma dei paragrafi 3 e 4 dell’articolo 17, che vi è un sospetto fondato di violazione dell’articolo 3 avvia un’indagine sui prodotti e sugli operatori economici interessati e informa gli operatori economici oggetto dell’indagine, entro tre giorni lavorativi dalla data della decisione di avviare tale indagine, in merito a quanto segue:

  1. a) l’avvio dell’indagine e le sue eventuali conseguenze;

  2. b) i prodotti oggetto dell’indagine;

  3. c) i motivi dell’avvio dell’indagine, a meno che ciò non comprometta l’esito dell’indagine;

  4. d) il diritto degli operatori economici di presentare documenti o informazioni all’autorità competente capofila e la data entro la quale tali informazioni devono essere presentate.

2. L’autorità competente capofila comunica attraverso il sistema di informazione e comunicazione di cui all’articolo 7, paragrafo 1, l’avvio di un’indagine a norma del paragrafo 1 del presente articolo.

3. Su richiesta dell’autorità competente capofila, gli operatori economici oggetto dell’indagine trasmettono tutte le informazioni pertinenti e necessarie per l’indagine, comprese le informazioni che identificano i prodotti oggetto dell’indagine e, se del caso, le parti del prodotto a cui l’indagine dovrebbe limitarsi, nonché il fabbricante, il produttore, il fornitore del prodotto, l’importatore o l’esportatore di tali prodotti o di parti di essi. Nel richiedere tali informazioni, l’autorità competente capofila, nella misura del possibile, dà priorità agli operatori economici oggetto dell’indagine coinvolti nelle fasi della catena di approvvigionamento il più possibile vicine a dove ha luogo il probabile lavoro forzato e tiene conto delle dimensioni e delle risorse economiche degli operatori economici, in particolare se l’operatore economico è una PMI, della quantità di prodotti interessati, della complessità della catena di approvvigionamento, nonché dell’entità del presunto lavoro forzato. Se necessario, gli operatori economici possono chiedere assistenza a un punto di contatto ai sensi dell’articolo 10 su come cooperare con l’autorità competente.

4. L’autorità competente capofila fissa un termine di almeno 30 giorni lavorativi e non superiore a 60 giorni lavorativi per la presentazione delle informazioni di cui al paragrafo 3 da parte degli operatori economici. Gli operatori economici possono chiedere una proroga di tale termine, illustrandone la motivazione. Nel decidere se concedere o meno a tale proroga, l’autorità competente capofila tiene conto delle dimensioni e delle risorse economiche degli operatori economici interessati, in particolare se l’operatore è una PMI.

5. L’autorità competente capofila può raccogliere informazioni o interpellare qualsiasi persona fisica o giuridica pertinente che acconsenta a essere interpellata al fine di raccogliere informazioni relative all’oggetto dell’indagine, compresi gli operatori economici pertinenti o qualsiasi altro portatore di interessi.

6. L’autorità competente capofila può, se necessario, effettuare tutti i controlli e le ispezioni necessari a norma dell’articolo 19.

Art. 19 Ispezioni in loco

1. In situazioni eccezionali in cui l’autorità competente capofila ritiene necessario effettuare ispezioni in loco, effettua tali ispezioni in loco tenendo conto del luogo in cui è situato il rischio di lavoro forzato.

2. Se il rischio di lavoro forzato è situato nel territorio dello Stato membro, l’autorità competente capofila può svolgere le proprie ispezioni conformemente al diritto nazionale e nel rispetto del diritto dell’Unione. Se necessario, l’autorità competente capofila può chiedere la cooperazione di altre autorità nazionali pertinenti per l’attuazione del presente regolamento, come le autorità del lavoro, sanitarie o fiscali.

3. Se il rischio di lavoro forzato è situato al di fuori del territorio dell’Unione, la Commissione, che agisce in qualità di autorità competente capofila, può effettuare tutti i controlli e le ispezioni necessari, a condizione che gli operatori economici interessati diano il loro consenso e che il governo del paese terzo in cui è previsto che si svolgeranno le ispezioni sia stato ufficialmente informato e non sollevi obiezioni. La Commissione può chiedere, se del caso, l’assistenza del Servizio europeo per l’azione esterna per facilitare tali contatti.

Capo IV. Decisioni

Art. 20 Decisioni relative alla violazione dell’articolo 3

1. Entro un periodo di tempo ragionevole dalla data di avvio dell’indagine a norma dell’articolo 18, paragrafo 1, l’autorità competente capofila valuta tutte le informazioni e le prove raccolte a norma del capo III e, su tale base, stabilisce se i prodotti interessati siano stati immessi o messi a disposizione sul mercato o siano esportati in violazione dell’articolo 3. L’autorità competente capofila si adopera per adottare le sue decisioni a norma al paragrafo 4 del presente articolo, o per chiudere le indagini, entro nove mesi dalla data di avvio dell’indagine.

2. In deroga al paragrafo 1 del presente articolo, l’autorità competente capofila può stabilire che l’articolo 3 è stato violato sulla base di qualsiasi altro dato disponibile, qualora non sia stato possibile raccogliere informazioni e prove a norma dell’articolo 17, paragrafo 1, e dell’articolo 18, paragrafo 3, in particolare nel caso in cui, in risposta a una richiesta di informazioni, un operatore economico o un’autorità pubblica:

  1. a) rifiuti di fornire le informazioni richieste senza una motivazione valida;

  2. b) ometta di fornire le informazioni richieste entro il termine stabilito senza una motivazione valida;

  3. c) fornisca informazioni incomplete o inesatte con l’obiettivo di bloccare l’indagine;

  4. d) fornisca informazioni fuorvianti; o

  5. e) ostacoli in altro modo l’indagine, anche nel caso in cui, durante la fase preliminare dell’indagine o nel corso dell’indagine, sia individuato un rischio di lavoro forzato imposto dalle autorità statali.

3. Qualora non sia in grado di stabilire che i prodotti interessati sono stati immessi o messi a disposizione sul mercato o sono esportati in violazione dell’articolo 3, l’autorità competente capofila chiude l’indagine e ne informa gli operatori economici oggetto della relativa indagine. Essa informa inoltre tutte le altre autorità competenti attraverso il sistema di informazione e comunicazione di cui all’articolo 7, paragrafo 1. La chiusura dell’indagine non preclude l’avvio di una nuova indagine sullo stesso prodotto e sullo stesso operatore economico qualora emergano nuove informazioni pertinenti.

4.

Qualora accerti che i prodotti interessati sono stati immessi o messi a disposizione sul mercato o sono esportati in violazione dell’articolo 3, l’autorità competente capofila adotta senza indugio una decisione contenente:

  1. a) il divieto di immettere o mettere a disposizione sul mercato dell’Unione i prodotti interessati e di esportarli;

  2. b) l’ordine, rivolto agli operatori economici oggetto dell’indagine, di ritirare dal mercato dell’Unione i prodotti interessati che sono già stati immessi o messi a disposizione sul mercato dell’Unione, o di rimuovere da un’interfaccia online i contenuti relativi ai prodotti o agli annunci di tali prodotti;

  3. c) l’ordine, rivolto agli operatori economici oggetto dell’indagine, di smaltire i rispettivi prodotti interessati conformemente all’articolo 25 o, qualora le parti del prodotto di cui è accertata la violazione dell’articolo 3 siano sostituibili, l’ordine di smaltire le rispettive parti dei prodotti.

Se del caso, il divieto di cui alla lettera a) del primo comma e l’ordine di cui alla lettera c) del primo comma identificano le parti del prodotto di cui è accertata la violazione dell’articolo 3, che devono essere sostituite affinché il prodotto possa essere immesso o messo a disposizione sul mercato o esportato.

5.

In deroga al paragrafo 4, primo comma, lettera c), e se del caso, al fine di prevenire perturbazioni di una catena di approvvigionamento di importanza strategica o critica per l’Unione, l’autorità competente capofila può astenersi dall’imporre un ordine di smaltimento del prodotto interessato a norma del paragrafo 4. L’autorità competente capofila può invece ordinare che il prodotto interessato sia trattenuto, a spese degli operatori economici, per un determinato periodo di tempo, che non supera il tempo necessario per eliminare il lavoro forzato per quanto riguarda il prodotto in questione.

Se gli operatori economici dimostrano, durante tale periodo di tempo, di aver eliminato il lavoro forzato dalla catena di approvvigionamento per quanto riguarda i prodotti interessati, senza modificare il prodotto in questione, e avendo posto fine al lavoro forzato individuato nella decisione di cui al paragrafo 4 del presente articolo, l’autorità competente capofila riesamina la sua decisione conformemente all’articolo 21.

Se gli operatori economici non dimostrano, durante tale periodo di tempo, di aver eliminato il lavoro forzato dalla catena di approvvigionamento per quanto riguarda i prodotti interessati, senza modificare il prodotto in questione, e avendo posto fine al lavoro forzato individuato nella decisione di cui al paragrafo 4, si applica la lettera c) di tale paragrafo.

6. Se la Commissione agisce in qualità di autorità competente capofila, la decisione di cui al paragrafo 4 del presente articolo è adottata mediante un atto di esecuzione. Tali atti di esecuzione sono adottati secondo la procedura d’esame di cui all’articolo 35, paragrafo 2.

7. L’autorità competente capofila notifica la decisione di cui al paragrafo 4 del presente articolo a tutti gli operatori economici cui tale decisione è destinata e la comunica a tutte le autorità competenti e, se del caso, alla Commissione attraverso il sistema di informazione e comunicazione di cui all’articolo 7, paragrafo 1.

8. Le decisioni adottate da un’autorità competente di uno Stato membro a norma del paragrafo 4 sono riconosciute e applicate dalle autorità competenti degli altri Stati membri nella misura in cui riguardano prodotti con le stesse informazioni di identificazione e provenienti dalla stessa catena di approvvigionamento per cui è stato accertato il ricorso al lavoro forzato.

Art. 21 Riesame delle decisioni relative alla violazione dell’articolo 3

1. L’autorità competente capofila consente agli operatori economici interessati da una decisione di cui all’articolo 20 di chiedere in qualsiasi momento un riesame di tale decisione. La domanda di riesame contiene informazioni che dimostrano che i prodotti sono immessi o messi a disposizione sul mercato o destinati all’esportazione conformemente all’articolo 3. Tali informazioni contengono nuove informazioni sostanziali che non erano state portate a conoscenza dell’autorità competente capofila nel corso dell’indagine.

2. L’autorità competente capofila decide in merito alla domanda di cui al paragrafo 1 entro 30 giorni lavorativi dalla data di ricevimento della domanda.

3. Qualora gli operatori economici abbiano dimostrato di essersi conformati alla decisione di cui all’articolo 20 e di aver eliminato il lavoro forzato dalle loro attività o dalla loro catena di approvvigionamento in relazione ai prodotti interessati, l’autorità competente capofila revoca la propria decisione per il futuro, informa gli operatori economici e rimuove la decisione dal portale unico sul lavoro forzato.

4. Se la Commissione agisce in qualità di autorità competente capofila, la revoca di cui al paragrafo 3 del presente articolo è attuata mediante un atto di esecuzione. Tali atti di esecuzione sono adottati secondo la procedura d’esame di cui all’articolo 35, paragrafo 2. Per imperativi motivi d’urgenza debitamente giustificati connessi alla tutela dei diritti di difesa e di proprietà degli operatori economici interessati, la Commissione adotta atti di esecuzione immediatamente applicabili secondo la procedura di cui all’articolo 35, paragrafo 3. Tali atti di esecuzione rimangono in vigore per un periodo non superiore a 12 mesi.

5. Gli operatori economici che sono stati interessati da una decisione di cui all’articolo 20 di un’autorità competente capofila di uno Stato membro hanno accesso a un organo giurisdizionale competente a esaminare la legittimità procedurale e sostanziale della decisione.

6. Il paragrafo 5 lascia impregiudicate eventuali disposizioni del diritto nazionale che fanno obbligo di esaurire le vie di ricorso amministrativo prima di esperire procedimenti giurisdizionali.

7. Le decisioni di cui all’articolo 20 adottate da un’autorità competente capofila di uno Stato membro lasciano impregiudicate le decisioni di natura giurisdizionale adottate dai giudici nazionali degli Stati membri nei confronti degli stessi operatori economici o prodotti.

Art. 22 Contenuto delle decisioni

1. La decisione di cui all’articolo 20 contiene tutti gli elementi seguenti:

  1. a) i risultati dell’indagine e le informazioni e gli elementi di prova su cui si fondano;

  2. b) termini ragionevoli entro i quali gli operatori economici devono conformarsi agli ordini, non inferiori a 30 giorni lavorativi; nel caso di merci deperibili, animali e piante, il termine non è inferiore a dieci giorni lavorativi; nel fissare i termini, l’autorità competente capofila tiene conto delle dimensioni e delle risorse economiche dell’operatore economico, in particolare se l’operatore è una PMI, nonché la percentuale della parte del prodotto e se quest’ultima sia sostituibile; I termini sono proporzionati al tempo richiesto per conformarsi ai diversi ordini e non superano quanto necessario;

  3. c) tutte le informazioni pertinenti, in particolare quelle che consentono l’identificazione del prodotto al quale si applica la decisione, comprese le informazioni sul fabbricante, sul produttore, sui fornitori del prodotto, sull’importatore, sull’esportatore e, se del caso, sul sito di produzione;

  4. d) se disponibili e se del caso, le informazioni richieste ai sensi della normativa doganale quale definita all’articolo 5, punto 2), del regolamento (UE) n. 952/2013;

  5. e) informazioni sull’esercizio di un controllo giurisdizionale avverso una decisione.

2. La Commissione adotta atti di esecuzione che specificano ulteriormente le informazioni che devono essere incluse nella decisione di cui all’articolo 20. Tali informazioni comprendono almeno le informazioni che devono essere fornite o messe a disposizione delle autorità doganali in conformità dell’articolo 27, paragrafo 3, per consentire l’identificazione dei prodotti a norma dell’articolo 26, paragrafo 4. Tali atti di esecuzione sono adottati secondo la procedura d’esame di cui all’articolo 35, paragrafo 2.

Capo V. Esecuzione

Sezione I. Autorità competenti

Art. 23 Esecuzione delle decisioni

1. Se, entro il termine ragionevole di cui all’articolo 22, paragrafo 1, lettera b), un operatore economico non si è conformato alla decisione di cui all’articolo 20 le autorità competenti sono responsabili dell’esecuzione di tale decisione e provvedono affinché siano intraprese tutte le azioni seguenti:

  1. a) il divieto di immettere o mettere a disposizione sul mercato dell’Unione i prodotti interessati e di esportarli;

  2. b) il ritiro dal mercato dell’Unione da parte delle pertinenti autorità dei prodotti che sono già stati immessi o messi a disposizione sul mercato u, conformemente al diritto dell’Unione e nazionale;

  3. c) lo smaltimento dei prodotti ritirati e dei prodotti rimasti presso l’operatore economico conformemente all’articolo 25, a spese di tale operatore economico;

  4. d) la limitazione dell’accesso ai prodotti interessati e agli annunci che fanno riferimento a tali prodotti, chiedendo al terzo interessato di attuare tale limitazione.

2. Se l’operatore economico non si è conformato alla decisione di cui all’articolo 20, l’autorità competente impone all’operatore economico interessato sanzioni a norma dell’articolo 37, direttamente, in cooperazione con altre autorità o rivolgendosi alle autorità giudiziarie competenti.