Concessione di indennizzi e contributi per danni di guerra
Testo vigente
Art. 33 Impignorabilita' ed insequestrabilita' del contributo
1. I contributi nelle spese di ripristino previsti dalla presente legge possono essere pignorati o sequestrati esclusivamente per credito alimentare.
Art. 34 Prescrizioni del contributo o dell'indennizzo concesso
1. I contributi e gli indennizzi non riscossi entro tre anni dalla data di comunicazione all'interessato dell'invio alla Tesoreria del titolo di pagamento sono prescritti.
2. Sono parimenti prescritte le semestralita' di contributo o di indennizzo e le annualita' di contributo non riscosse entro tre anni dalla scadenza.
Art. 35 Pagamenti gia effettuati
1. Le liquidazioni gia effettuate dalle Intendenze di finanza prima della entrata in vigore della presente legge per danni ai beni indicati nella lettera a) dell'art. 4 si intendono definitive qualora avverso le medesime non sia prodotto reclamo entro il termine di 60 giorni dalla loro comunicazione agli interessati, da eseguirsi di ufficio dalle Intendenze stesse.
2. Nel caso in cui non sia proposto reclamo, le Intendenze di finanza provvederanno al pagamento dell'indennizzo, moltiplicando per due l'ammontare della liquidazione.
3. Nel caso di reclamo, le Intendenze provvederanno a rimuovere liquidazione nei modi e nelle misure previsti dalla presente legge.
4. Analogamente sara' provveduto dai competenti uffici per le liquidazioni effettuate per i danni verificatisi nel Territorio Libero di Trieste, nei territori gia' sottoposti alla sovranita' italiana, in Albania ed all'estero.
Capo II. Disposizioni particolari a singole categorie di beni
Art. 36 Attrezzature e dotazioni di bordo
1. L'indennizzo o il contributo per navi e galleggianti sono concessi anche per i danni alle macchine utensili ed altre cose mobili depositate in magazzini a terra e costituenti normali ed indispensabili dotazioni di scorta delle navi o galleggianti.
2. La prova della proprieta' dei beni indicati nel comma precedente puo' essere fornita anche con i mezzi previsti dal terzo comma dell'art. 10.
3. Tuttavia, per le navi ed i galleggianti iscritti in uffici di territori non piu' sottoposti alla sovranita' dello Stato italiano e per le loro dotazioni di scorta site in detti territori, la dichiarazione giurata puo' essere resa al pretore ed al notaio dall'interessato e da quattro cittadini italiani.
Art. 37 Beni relativi ad attivita' industriale, commerciale, artigiana, professionale ed intellettuale
1. L'indennizzo o il contributo per gli immobili e i mobili relativi all'esercizio di una attivita' industriale, commerciale, artigiana, professionale ed intellettuale, si riferiscono alle seguenti categorie di beni:
a) terreni, fabbricati ed ogni altra costruzione incorporata al suolo;
b) macchinari, apparecchiature, attrezzi e loro accessori e pertinenze;
c) merci, scorte e prodotti finiti o semilavorati;
d) attrezzature e relativo normale arredamento di alberghi, pensioni e locande, stabilimenti idrotermali e balneari e rifugi alpini;
e) strumenti, oggetti e libri indispensabili per l'esercizio della professione del danneggiato;
f) manoscritti, opere d'arte e qualsiasi altra opera dell'ingegno.
2. Le provvidenze previste per le aziende industriali si applicano anche alle aziende per la lavorazione dei prodotti agricoli, eccettuate quelle che limitano la lavorazione alla prima manipolazione dei prodotti dei propri fondi e che rientrano nel disposto dell'articolo seguente.
3. Ai fini della determinazione dell'indennizzo per i danni subiti dai titolari di brevetti di invenzioni industriali in conseguenza di uno dei fatti di guerra di cui all'articolo 3 della legge 27 dicembre 1953, n. 968, o all'articolo 2 della presente legge, la base di commisurazione e' data dalla valutazione dei compensi convenuti nei contratti di sfruttamento, limitatamente al minimo garantito.
4. L'indennizzo e' concesso con le modalita' e nei limiti previsti dalla legge 27 dicembre 1953, n. 968.
Art. 38 Beni relativi ad attivita' agricole
1. Gli indennizzi ed i contributi previsti dalla presente legge per immobili e mobili relativi all'esercizio di una attivita' agricola si riferiscono:
a) alle opere di sistemazione idraulica e idraulico-agraria e di provvista e utilizzazione delle acque a scopo agricolo e potabile; alle strade poderali e interpoderali ovvero alle teleferiche che le sostituiscono: al fabbricati rurali; alle opere per la trasformazione da termica ad elettrica dell'energia motrice degli impianti idrovori; alle opere fondiarie dei pascoli montani; alle cabine di trasformazione ed alle linee fisse e mobili di, distribuzione di energia elettrica ad uso agricolo; nonche' ai macchinari elettrici di utilizzazione di energia ed agli impianti adibiti alla conservazione e lavorazione di prodotti dell'azienda;
b) alle colture arboree e piantagioni in genere;
c) alle macchine, veicoli ed altri attrezzi agricoli
d) al bestiame bovino da latte, da lavoro e da riproduzione, ai
bestiame ovino, suino e caprino; al bestiame equino, limitatamente a non piu' di quattro capi;e) alle scorte morte del fondo.
2. L'indennizzo e' altresi' corrisposto, ai sensi del presente articolo, per il bestiame da latte, o destinato a necessita' di famiglia.
3. Per le opere indicate alle lettere a) e b) del presente articolo, ove il danneggiato provveda al loro ripristino, il contributo e' concesso in ragione del 45 per cento della spesa; ove esse ricadano nelle zone elencate nei decreti interministeriali emanati a norma del decreto legislativo 22 giugno 1946, n. 33, il contributo stesso puo' essere elevato fino al 60 per cento.
4. Per i fondi condotti a mezzadria, il pagamento dello indennizzo o del contributo puo' essere effettuato separatamente, su domanda di uno degli interessati, per la quota spettante al proprietario e per quella spettante al mezzadro.
5. Nel caso in cui uno di essi presenti ricorso al Ministro per il tesoro, puo' essere disposto il pagamento della quota dell'altro avente titolo che ne faccia esplicita richiesta.
6. Gli effetti del ricorso sono limitati alla quota del ricorrente.
7. Le detrazioni di cui all'articolo 11 della presente legge vengono effettuate solo sulla quota di spettanza del rispettivo beneficiario.
Art. 39
ARTICOLO ABROGATO DALLA L. 13 LUGLIO 1966, N. 610
Art. 40
ARTICOLO ABROGATO DALLA L. 13 LUGLIO 1966, N. 610
Art. 41 Rimborso delle spese di riparazioni eseguite dallo Stato dell'unica casa dei danneggiati meno abbienti
1. Per i danneggiati che si trovino nelle condizioni patrimoniali e di reddito, di cui alla lettera, a) del n. 1 dell'art. 39, il rimborso della spesa di riparazione ancora dovuto o che sara' dovuto ai termini dell'art. 40 del decreto legislativo 10 aprile 1947, n. 261, sempre quando si tratti dell'unica casa del danneggiato, destinata ad abitazione propria e della propria, famiglia, e' limitato ad un terzo dell'importo risultante dagli atti di contabilita' finale:
Art. 42 Contributo per la ricostruzione di abitazioni
1. Ove i danneggiati provvedano alla ricostruzione dei fabbricati distrutti destinati ad uso di abitazione, e' concesso ai proprietari singoli o consorziati un contributo costante per 30 anni in ragione del 4 per cento della base di commisurazione del contributo determinata a norma delle lettere a), b) e c) dell'art. 27.
2. Tale contributo A elevato al 5 per cento per fabbricati dai ricostruire ne; Comuni nei quali si sia verificata una distruzione superiore al 75 per cento dei vani destinati ad abitazione preesistenti agli eventi bellici.
Art. 43 Casi di contributo maggiorato per la ricostruzione di abitazioni
1. Ai proprietari che ricostruiscano fabbricati ad uso di abitazione, siti in Comuni la cui popolazione risultante dal censimento del 1936 e' inferiore a 10 mila abitanti ed in quelli nei quali sia stata riconosciuta una percentuale di distruzione superiore al 75 per cento dei vani destinati ad abitazione, e' concesso un contributo diretto in capitale in ragione dell'80 per cento della base di commisurazione del contributo determinata a norma delle lettere a), b) e c) dell'art. 27 sino ad un milione e duecentomila lire per ogni unita' immobiliare preesistente agli eventi bellici, anche se l'importo dei lavori sia superiore a tale somma.2
2. Il beneficio di cui al precedente comma non e' concesso ai proprietari che non si trovino nelle condizioni patrimoniali e di reddito previste dalla lettera a) del n. 1 dell'art. 39, ed e' limitato ai fabbricati che prima dell'evento bellico avevano una accertata consistenza non superiore ai sei unita' di abitazione.
3. I contributi diretti in capitale, di cui al presente articolo ed agli articoli 45 e 46, sono corrisposti in unica soluzione.
Art. 44 Parte dei fabbricati non destinata ad abitazione
1. Ai dei due articoli precedenti verra' considerata ammissibile al contributo anche la parte del fabbricato non adibita ad uso di abitazione nella misura massima del per cento del volume complessivo del fabbricato.
Art. 45 Ricostruzione di una sola unita' immobiliare di abitazione
1. Per la ricostruzione di una sola unita' immobiliare destinata ad abitazione del proprietario o della propria famiglia, ancorche' sita in Comuni con popolazione superiore a 10 mila abitanti, e sempre quando il proprietario danneggiato si trovi nelle condizioni patrimoniali e di reddito di cui alla lettera a) del n. 1 dell'art. 39 e non sia proprietario di altro immobile, puo' il danneggiato stesso ridurre la ricostruzione della detta casa in un limite di volume corrispondente alla spesa di un milione e 200 mila lire. Tale somma sara' corrisposta al danneggiato, in deroga al disposto del primo comma dell'art. 43.2
2. Nel caso previsto dal presente articolo, sull'accordo dei proprietari danneggiati che si avvantaggino del medesimo beneficio e su parere favorevole della Commissione comunale edilizia, e' consentito il raggruppamento di due o piu' unita' immobiliari in unico fabbricato.5
Art. 46 Ricostruzione dei fabbricati nelle zone sismiche
1. Per i fabbricati da ricostruire in Comuni nei quali e' obbligatoria l'osservanza delle norme tecniche ed igieniche di edilizia per le zone sismiche di prima e di seconda categoria, i contributi determinati in applicazione degli articoli 42, 43, 44 e 45 sono aumentati rispettivamente del 25 e del 20 per cento, sempre che il fabbricato preesistente non fosse gia' stato costruito secondo le predette norme.
Art. 47 Condominio per quote divise
1. Nel caso di condominio per quote divise, ciascun proprietario puo' presentare la domanda di contributo per la riparazione o ricostruzione in sito della parte o del piano di sua pertinenza.
2. Tuttavia, nella ipotesi di cui al precedente comma, anche uno solo dei condomini, purche' il condominio non abbia fatta analoga richiesta, puo', nell'interesse e nel nome del condominio stesso, presentare la domanda di contributo, eseguire i lavori e riscuotere il contributo.
3. Nel caso di ricostruzione, qualora questa, in base all'art. 3 della legge 25 giugno 1949, n. 409, non possa essere effettuata in sito, ciascun proprietario o i suoi aventi causa possono presentare la domanda di contributo per la ricostruzione in altra area nell'ambito territoriale dello stesso Comune della parte di fabbricato o del piano di propria pertinenza, comprensivo della quota parte delle cose comuni costituenti proprieta' coattiva. Nei casi di cui ai precedenti commi, lo Stato resta estraneo ai rapporti tra i condomini.
Art. 48 Danni a fabbricati non espressamente considerati
1. Per la riparazione e la ricostruzione di fabbricati, non considerati espressamente in altre disposizioni della presente legge, il contributo e' concesso nella misura del 40 per cento della base di commisurazione del contributo determinata a norma delle lettere a), b) e c) dell'art. 27.
Art. 49 Fabbricati gia' adibiti ad albergo e ricostruiti per abitazioni
1. Le norme degli articoli 39, 42 e 46 si applicano anche ai fabbricati, gia' adibiti ad uso di albergo, danneggiati o distrutti per fatto di guerra e ricostruiti ad uso di civile abitazione, a seguito di provvedimento di svincolo alberghiero.
Art. 50 Consorzi edili
1. I proprietari di fabbricati distrutti in una stessa provincia possono costituirsi in consorzi per la ricostruzione dei fabbricati stessi.
2. I consorzi sono riconosciuti con decreto del Ministro per il tesoro, di concerto con il Ministro per i lavori pubblici ed hanno personalita' giuridica.
3. I consorzi sono retti da uno statuto deliberato dall'assemblea ed approvato con il decreto di riconoscimento.
4. Nel caso di costituzione di consorzi, le percentuali di contributo previste dall'art. 42 sono aumentate di lire 0,25.
5. Le stesse agevolazioni sono concesse alle societa' cooperative costituite tra i proprietari di fabbricati distrutti in una stessa zona urbana. La maggiorazione prevista dal quarto comma del presente articolo e' concessa per le ricostruzioni che i sinistrati affidano alla prima Giunta del Comitato amministrativo di soccorso ai senzatetto (C.A.S.A.S.).
Art. 51 Disposizioni particolari relative ai danni subiti da cittadini italiani nel Territorio Libero di Trieste e nei territori gia' sottoposti alla sovranita' italiana e in Albania
1. Per i danni ai beni previsti nell'art. 4 verificatisi nel Territorio Libero di Trieste e nei territori sottoposti alla sovranita' italiana e in Albania, l'indennizzo e' corrisposto in misura pari all'entita' del danno, valutato ai prezzi vigenti al 30 giugno 1943, moltiplicato per il coefficiente quindici.6
2. L'ammissione al contributo, secondo le disposizioni della presente legge, e' condizionata al ripristino in territorio nazionale del bene perduto o distrutto.
3. A domanda degli interessati, puo' essere, tuttavia, autorizzato il reimpiego del contributo in beni diversi da quelli perduti o distrutti ed in attivita' diverse da quelle cui i beni stessi erano destinati.
4. Per i beni ubicati nel Territorio Libero di Trieste, in Libia, in Eritrea e nel territorio della Somalia sotto amministrazione fiduciaria italiana, il ripristino puo' essere consentito anche nel luogo dove il bene e' stato distrutto.
5. Ove i danneggiati provvedano, ai sensi del secondo comma del presente articolo, alla ricostruzione dei fabbricati distrutti destinati ad uso di abitazione, si applicano le disposizioni del secondo comma dell'art. 42 e dell'art. 43 della presente legge.
6. L'importo delle liquidazioni, eseguite per ogni singolo cespite, degli indennizzi e dei contributi, relativi a danni di cui ai primi quattro commi del presente articolo, dev'essere corrisposto nel modo seguente:
1) se non supera lire 2.000.000, in unica soluzione;
2) se supera lire 2.000.000 e non lire 21.000.000, in rate semestrali consecutive di cui la prima di lire 2.000.000, le successive di lire 1.000.000 ciascuna e l'ultima di importo pari al residuo eventualmente inferiore a lire 1.000.000;
3) se supera lire 21.000.000, in venti semestralita' costanti consecutive di cui la prima non inferiore a lire 2.000.000.3
7. Le disposizioni del presente articolo si applicano anche ai danneggiati dei territori gia' sottoposti alla sovranita' italiana, siano esse persone fisiche o giuridiche che, successivamente alla data del verificarsi del danno, abbiano perduto o perdano la cittadinanza o in nazionalita' italiana senza concorso di volonta' propria.
Art. 52 Danni subiti da cittadini ed enti italiani all'estero
1. Salva l'applicazione di speciali accordi o convenzioni internazionali che consentano un trattamento piu' favorevole e salvo quanto e' disposto nell'art. 11, le disposizioni della presente legge sono estese anche ai cittadini ed enti italiani che, durante il periodo dal 1 settembre 1939 fino alla conclusione della pace, abbiano subito danni di guerra all'estero, purche' il danneggiato, alla data di entrata in vigore della legge stessa, risulti domiciliato e residente in Italia o l'ente abbia in Italia la sua sede.
2. Per la misura dell'indennizzo valgono le norme di cui all'art. 25.
3. Nel caso di concessione di contributo, essa e' condizionata al ripristino in territorio nazionale del bene perduto o distrutto. A domanda dell'interessato, puo' tuttavia essere autorizzato il reimpiego del contributo in beni diversi da quelli perduti o distrutti ed in attivita' diverse da quelle cui i beni stessi erano destinati.
4. Per la ricostruzione dei fabbricati distrutti destinati ad uso di abitazione, si applicano le disposizioni dell'art. 27.
Capo III. Disposizioni comuni e finali
Art. 53 Pertinenze delle aziende
1. Ai fini della liquidazione del contributo concernente le aziende ricostruite o da ricostruire, i macchinari, gli impianti e quanto altro costituisce l'attrezzatura necessaria al funzionamento dell'azienda, deve ritenersi pertinenza, purche' l'immobile in cui le dette attrezzature sono installate e le attrezzature stesse appartengano al medesimo proprietario.