Sez. L, Sentenza n. 5261 del 28/09/1988 (Rv. 459940 - 01)
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - INDENNITÀ - DI FINE RAPPORTO DI LAVORO - COMPUTO - CALCOLO GLOBALE DELLA RETRIBUZIONE - DISCIPLINA ANTERIORE ALLA LEGGE N. 297 DEL 1982 - COMPENSO PER LAVORO STRAORDINARIO - RILEVANZA - CONDIZIONI - CONTINUITÀ DELLE PRESTAZIONI E VARIABILITÀ DEL COMPENSO - IRRILEVANZA - LIMITI - CRITERIO EX ART. 2121, TERZO COMMA, COD. CIV. - APPLICABILITÀ - ESCLUSIONE.*
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - INDENNITÀ - DI FINE RAPPORTO DI LAVORO - COMPUTO - CALCOLO GLOBALE DELLA RETRIBUZIONE - DISCIPLINA ANTERIORE ALLA LEGGE N. 297 DEL 1982 - COMPENSO PER LAVORO STRAORDINARIO - RILEVANZA - CONDIZIONI - CONTINUITÀ DELLE PRESTAZIONI E VARIABILITÀ DEL COMPENSO - IRRILEVANZA - LIMITI - CRITERIO EX ART. 2121, TERZO COMMA, COD. CIV. - APPLICABILITÀ - ESCLUSIONE.*
A norma degli artt. 2120 e 2121 cod. civ., nel testo anteriore alla legge 29 maggio 1982 n. 297, il compenso per lavoro straordinario rientra nella base di calcolo dell'indennità di anzianità ove la prestazione lavorativa abbia carattere di continuità, indipendentemente dalla sua obbligatorietà e dalla determinatezza e determinabilità, secondo parametri prefissati, del compenso stesso. Tale continuità - il cui accertamento è riservato al giudice del merito - non presuppone necessariamente la non interruzione delle prestazioni, essendo sufficiente che si tratti di prestazioni abituali, anziché occasionali, transitorie o saltuarie, ed è del pari irrilevante la variabilità del compenso in relazione alla quantità della prestazione lavorativa eccedente l'orario normale, senza che, peraltro, nel caso di compenso per lavoro straordinario avente carattere continuativo ma variabile, possa applicarsi il criterio (media dell'ultimo triennio o del minor periodo di servizio) stabilito dal terzo comma dell'art. 2121 cod. civ.), che si riferisce specificamente all'ipotesi di provvigioni, premi di produzione o partecipazione agli utili. (V 7676/87, mass n 455558; (V 927/84, mass n 433122).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2108 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2120 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2121 CORTE COST., Legge 29/05/1982 num. 297 art. 1 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)