Sez. 3, Sentenza n. 3634 del 04/06/1980 (Rv. 407490 - 01)
RISARCIMENTO DEL DANNO - CONDANNA GENERICA - SEPARAZIONE DEL GIUDIZIO SULL'AN DA QUELLO SUL QUANTUM - ACCERTAMENTO DEL GIUDICE DELL'AN IN ORDINE ALLA SUSSISTENZA DEL DANNO ANCHE NELLA SUA CONCRETA REALTA E DIMENSIONE - LEGITTIMITA.*
RISARCIMENTO DEL DANNO - CONDANNA GENERICA - SEPARAZIONE DEL GIUDIZIO SULL'AN DA QUELLO SUL QUANTUM - ACCERTAMENTO DEL GIUDICE DELL'AN IN ORDINE ALLA SUSSISTENZA DEL DANNO ANCHE NELLA SUA CONCRETA REALTA E DIMENSIONE - LEGITTIMITA.*
Il giudice dell'an debeatur puo accertare con efficacia di giudicato la sussistenza del danno anche nella sua concreta realta e dimensione, in modo da lasciare impregiudicate soltanto le questioni attinenti alla liquidazione del quantum dovuto a titolo di risarcimento. (Conf 2420/76, mass n 381203).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2056, Cod. Proc. Civ. art. 278
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)