Sez. L, Sentenza n. 2494 del 09/04/1986 (Rv. 445590 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INAM - ASSICURAZIONE MALATTIE - ASSISTENZA - INDENNITÀ E SUSSIDI - SUSSIDIO GIORNALIERO - INDENNITÀ DI MALATTIA - CERTIFICATO DEL MEDICO CURANTE - RECAPITO O TRASMISSIONE ALL'INPS ENTRO DUE GIORNI DAL RILASCIO - INOSSERVANZA DEL TERMINE - CONSEGUENZA - DISCIPLINA EX ART. 15 DELLA LEGGE N. 155 DEL 1981 E DISCIPLINA EX ART. 1915 COD. CIV. - RAPPORTO.*

L'inosservanza, da parte del lavoratore infermo, del termine previsto dal secondo comma dell'art. 2 d.l. 30 dicembre 1979 n. 633, convertito con modificazioni nella legge 29 febbraio 1980 n. 33 - norma che, nel testo sostituito dall'art. 15 della legge 23 aprile 1981 n. 155, stabilisce che il certificato redatto dal medico curante debba essere recapitato o trasmesso (con raccomandata con avviso di ricevimento) all'INPS entro due giorni dal relativo rilascio - comporta, salva la prova della sussistenza di una causa incolpevole che giustifichi il ritardo, la corresponsione di un'indennità di malattia in misura ridotta, con esclusione del periodo compreso tra la scadenza del termine suddetto e la data di invio del certificato; non trova invece applicazione, alla stregua delle citate nuove Disposizioni di legge, la disciplina generale dettata dall'art. 1915 cod. civ. che subordina la riduzione dell'indennità alla prova del pregiudizio sofferto dall'assicuratore. (Conf 5392/85, mass n 442627; (Conf 2869/85, mass n 440619).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1886 CORTE COST., Cod. Civ. art. 1913, Cod. Civ. art. 1915, Decreto Legge 30/12/1979 num. 663 art. 2 CORTE COST., Legge 29/02/1980 num. 33 CORTE COST., Legge 23/04/1981 num. 155 art. 15 CORTE COST., Decreto Legge 12/09/1983 num. 453 art. 5, Legge 11/11/1983 num. 638 CORTE COST.