Sez. L, Sentenza n. 2000 del 27/03/1984 (Rv. 434070 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - ORARIO DI LAVORO - IN GENERE - RETRIBUZIONE - DETERMINAZIONE - IN GENERE - DISCIPLINA COLLETTIVA PER IL SETTORE METALMECCANICO - RICALCOLO DELLA PAGA ORARIA EX C.C.N.L. 8 GENNAIO 1970 - CRITERI.*

Il congegno del ricalcolo della paga oraria di cui al C.C.n.L. 8 gennaio 1970, per il settore metalmeccanico, preordinato ad evitare perdite di guadagni o vantaggi per i lavoratori (art. 6 n. 3) e consistente nella maggiorazione della retribuzione della stessa percentuale di cui era stato ridotto l'orario di lavoro (venti per cento di maggiorazione correlativa alla riduzione da quarantotto a quaranta ore) raggiunge la suddetta finalità solo se opera sul numero di ore risultanti dal riproporzionamento dell'orario settimanale complessivo (quaranta ore), dal momento che ove si ragguagli la festività infrasettimanale a ore sei e quaranta, le ore complessivamente retribuite nella settimana sarebbero trentotto e quaranta (trentadue delle quattro giornate lavorative più sei e quaranta delle festività) con una perdita, perciò, di ora una e venti di retribuzione per il lavoratore. (V 2487/77, mass n 386200; (Conf 2126/79, mass n 398493; (Conf 3775/77, mass n 387445).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2099 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2109 CORTE COST., Contr. Coll. 08/01/1970 num. 6, Contr. Coll. 08/01/1970 num. 11