Sez. L, Sentenza n. 3338 del 14/05/1983 (Rv. 428235 - 01)
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INAIL - ASSICURAZIONE PER LE MALATTIE PROFESSIONALI - IN GENERE - VALIDO RAPPORTO DI ASSICURAZIONE CONTRO TALI MALATTIE - ESISTENZA - CONTESTAZIONE DA PARTE DELL'INAIL SOTTO IL PROFILO DELL'INSUSSISTENZA DEL COSIDDETTO RISCHIO AMBIENTALE - AZIONE DI ACCERTAMENTO DA PARTE DEL LAVORATORE - PROPONIBILITÀ.*
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INAIL - ASSICURAZIONE PER LE MALATTIE PROFESSIONALI - IN GENERE - VALIDO RAPPORTO DI ASSICURAZIONE CONTRO TALI MALATTIE - ESISTENZA - CONTESTAZIONE DA PARTE DELL'INAIL SOTTO IL PROFILO DELL'INSUSSISTENZA DEL COSIDDETTO RISCHIO AMBIENTALE - AZIONE DI ACCERTAMENTO DA PARTE DEL LAVORATORE - PROPONIBILITÀ.*
L'esistenza di un valido rapporto di Assicurazione obbligatoria contro le malattie professionali - contestata dall'Inail sotto il profilo della carenza del cosiddetto rischio ambientale - può costituire oggetto di un'Azione di mero accertamento da parte del lavoratore, il quale, nonostante l'automaticità delle prestazioni assicurative (che, al verificarsi dell'evento predetto, competono indipendentemente dalla formale Costituzione del rapporto assicurativo e dal relativo adempimento contributivo) ed il carattere unilaterale e non vincolante dell'apprezzamento dell'istituto, ha un concreto interesse ad agire per l'immediata eliminazione dell'oggettiva situazione di incertezza in ordine alla sussistenza del rapporto assicurativo. (Conf 5763/82, mass n 423500; (Conf 2406/82, mass n 420458; (Conf 6175/81, mass n 416950).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2116, Cod. Proc. Civ. art. 100 CORTE COST., DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 1 CORTE COST., DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 3 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)