Sez. 6, Sentenza n. 47291 del 12/11/2009 Cc. (dep. 11/12/2009) Rv. 245481 - 01
INDAGINI PRELIMINARI - CHIUSURA DELLE INDAGINI - ARCHIVIAZIONE - DECRETO DI ARCHIVIAZIONE | Opposizione della persona offesa - Potere di controllo del G.i.p. sulla "notitia criminis" - Apprezzamento delle risultanze investigative ai fini della legittimità dell'inazione del P.M. - Possibilità - Sussistenza - Fattispecie.
INDAGINI PRELIMINARI - CHIUSURA DELLE INDAGINI - ARCHIVIAZIONE - DECRETO DI ARCHIVIAZIONE
In sede di opposizione alla richiesta di archiviazione presentata dal P.M., rientra nell'ampio potere di controllo conferito al G.i.p. sull'intero contenuto della "notitia criminis" la possibilità di verificare se, in concreto, le risultanze delle indagini preliminari siano o meno esaurienti ai fini della valutazione di legittimità della richiesta rispetto agli illeciti penali prospettati nella denuncia e nell'atto di opposizione della persona offesa.(Fattispecie in cui dagli atti risultavano notizie di reato a carico di altri soggetti non iscritti nel registro degli indagati).
Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 335 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 409 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 410 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)